Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bruce springsteen Songtekst: let's be friends (skin to skin)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bruce springsteen - let's be friends (skin to skin) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van let's be friends (skin to skin)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bruce springsteen! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bruce springsteen en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals let's be friends (skin to skin) .

Origineel

I been watchin' you a long time. Trying to figure out where and when. We been moving down that same line. The time is now maybe we could get skin to skin. Don't know when this chance might come again. Good times got a way of comin' to an end. Don't know when this chance might come again. Good times got a way of slippin' a-way. Let's be friends, baby let's be friends. I know we're different you and me. Get a diffente way of walkin'. The time has come te let the past be history. Yeah, if we could just start talkin'. Don't know when this chance might come again. Good times got a way of comin' to an end. Don't know when this chance might come again. Good times got a way of slippin' a-way. Let's be friends, baby let's be friends. Do, do do doo do do do doo.... There's a lot of talk going `round now. Let'em talk you know you're the only one. There's a lot of walls need tearing down. Together we could take them down one by one. Chorus.

 

Vertaling

Ik hou je al een hele tijd in de gaten. Proberen uit te vinden waar en wanneer. We gaan dezelfde kant op. Misschien kunnen we nu huid tegen huid praten. Ik weet niet wanneer deze kans zich weer voordoet. Goede tijden hebben een manier om tot een einde te komen. Ik weet niet wanneer deze kans zich weer voordoet. Goede tijden hebben een manier om weg te glippen. Laten we vrienden zijn, baby laten we vrienden zijn. Ik weet dat we verschillend zijn, jij en ik. We hebben een andere manier van lopen. De tijd is gekomen om het verleden verleden tijd te laten zijn. Ja, als we gewoon konden beginnen met praten. Ik weet niet wanneer deze kans zich weer voordoet. Goede tijden hebben een manier om tot een einde te komen. Ik weet niet wanneer deze kans zich weer voordoet. Goede tijden hebben een manier om weg te glippen. Laten we vrienden zijn, baby laten we vrienden zijn. Do, do do doo do do do do doo .... Er wordt veel gepraat nu. Laat ze praten je weet dat je de enige bent. Er zijn een hoop muren die neergehaald moeten worden. Samen kunnen we ze één voor één neerhalen. Refrein.