Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bruce springsteen Songtekst: looking out for no. 1

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bruce springsteen - looking out for no. 1 ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van looking out for no. 1? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bruce springsteen! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bruce springsteen en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals looking out for no. 1 .

Origineel

They call him Mr. Outside. Cause he don't care. Mr. Outside. He's just havin' his fun. Mr. Outside. He's just looking out for No. 1. Well Mr. Outside. All your money and your power. Won't help you come the dark hour. Well kingdoms crumble. Unto your feet. You're lest another thief out on the street. Mr. Outside. Yeah he don't care. Mr. Outside. He's just having his fun. Mr. Outside. Oh looking out for No. 1. Dark glasses and money for hire. He got (?) and hight tension wire (?). He got dark,dark cadillac. He got pretty little little girl in back. Mr. Outside. Oh yeah he don't care. Mr. Outside. He's just having his fun. Mr. Outside. Just looking out for No. 1. Oh little baby got no diamond ring. You cry cause you ain't got no pretty things. Them pretty things babe just look dumb. You gotta take 'em when they come. Mr. Outside. Oh lord he don't care. Mr. Outside. Oh has his fun. Mr. Outside. He's just looking out for No. 1. Mr. Outside. Oh yeah he don't care. Mr. Outside. He's just having his fun. Mr. Outside. He's just looking out for No. 1.

 

Vertaling

Ze noemen hem Mr. Buiten. Omdat het hem niet kan schelen. Mr. Buiten. Hij heeft gewoon plezier. Mr. Buiten. Hij let alleen op nummer één. Nou Mr. Outside. Al je geld en je macht. Zal je niet helpen in het donkere uur. Koninkrijken brokkelen af. Aan je voeten. Je bent de minste andere dief op straat. Mr. Outside. Ja, het kan hem niet schelen. Mr. Outside. Hij heeft gewoon plezier. Mr. Outside. Oh, op zoek naar Nr. 1. Donkere bril en geld te huur. Hij heeft (?) en hoogspanningskabel (?). Hij heeft een donkere, donkere Cadillac. Hij heeft een mooi klein meisje achterin. Mr. Outside. Oh ja, het kan hem niet schelen. Mr. Outside. Hij heeft gewoon plezier. Mr. Outside. Hij zorgt gewoon voor nummer één. Kleine baby heeft geen diamanten ring. Je huilt omdat je geen mooie dingen hebt. Die mooie dingen zien er gewoon dom uit. Je moet ze nemen als ze komen. Mr. Outside. Oh heer, het kan hem niet schelen. Mr. Outside. Oh, hij heeft zijn pleziertjes. Mr. Outside. Hij zorgt gewoon voor nummer één. Mr. Outside. Oh ja, het kan hem niet schelen. Mr. Outside. Hij heeft gewoon plezier. Mr. Outside. Hij let alleen op nummer één.