Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Bryan Adams Songtekst: Wait And See

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Bryan Adams - Wait And See ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Wait And See? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Bryan Adams! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Bryan Adams en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Wait And See .

Origineel

There you go, looking cool
Writing rules
For your theories of romance

I know that you doubt me
But without me
You'd be tearing off your one chance

Wait and see
This could be the last time for me
Baby, just wait and see

All the times
I came running back
Down the path of the least resistance.

I felt my body
Was just a hobby
For your heart's indifference

Wait and see
This could be the last time for me
Now baby, can't you wait and see?
Just you wait and see
Just you wait and see.
Wait and see.

I've been trapped by your innocence
Haven't seen you since
You caught me, baby

Shot down by the one I love
Now I'm taking off
With the things you taught me

Wait and see
This could be the last time for me
Now baby, can't you wait and see?
Just you wait and see
Just you wait and see
Wait and see

 

Vertaling

Daar ga je, er gelikt uitziend
Regels schrijvend
Voor jouw theorieën over romantiek

Ik weet dat je aan mij twijfelt
Maar zonder mij
Zou jij je enige kans afscheuren

Wacht maar af
Dit zou de laatste keer voor mij kunnen zijn
Lieverd, gewoon afwachten

Alle keren
Kwam ik terugrennen
Langs de weg van de minste weerstand

Ik voelde hoe mijn lichaam
Slechts een hobby was
Voor de onverschilligheid van jouw hart

Wacht maar af
Dit zou de laatste keer voor mij kunnen zijn
Nou lieverd? Kan je niet afwachten?
Gewoon afwachten
Gewoon afwachten
Afwachten

Ik ben gevangen door jouw onschuld
Ik heb je niet gezien sinds
Je mij ving, lieverd

Neergeschoten door degene van wie ik houd
Nu vertrek ik
Met de dingen die jij me leerde

Wacht maar af
Dit zou de laatste keer voor mij kunnen zijn
Nou lieverd? Kan je niet afwachten?
Gewoon afwachten
Gewoon afwachten
Afwachten