Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bryan laurier the lost acres Songtekst: cannot pretend

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bryan laurier the lost acres - cannot pretend ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van cannot pretend? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bryan laurier the lost acres! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bryan laurier the lost acres en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals cannot pretend .

Origineel

I can carve our names into a stone Etch out a little heart in a tree trunk I can pull up the brightest daisies on the way to your house But I cannot pretend that I'm not fallin' for you I can walk to your front steps, knock upon your door I can think of something smooth to say that you've never heard before I can pull you close and keep you calm But I cannot pretend that I'm not fallin' for you No I cannot pretend that I'm not fallin' for you You could say I'm going crazy for you Head over heals But there's no time for white lies or playing hard to get I can kiss you while the sun sets slow I can walk beside you and grab your hand to hold I can get used to the way your smile puts me into shock But I cannot pretend that I'm not fallin' for you No I cannot pretend that I'm not fallin' for you

 

Vertaling

Ik kan onze namen in een steen snijden Ets een klein hartje uit in een boomstam Ik kan de helderste madeliefjes opzoeken op weg naar je huis Maar ik kan niet doen alsof ik niet voor je val Ik kan naar je trap lopen, op je deur kloppen Ik kan iets glads bedenken om te zeggen dat je nog nooit eerder hebt gehoord Ik kan je dichter naar me toe trekken en je kalm houden Maar ik kan niet doen alsof ik niet voor je val Nee, ik kan niet doen alsof ik niet voor je val Je zou kunnen zeggen dat ik gek op je word Head over heelt Maar er is geen tijd voor witte leugens of moeilijk te krijgen Ik kan je kussen terwijl de zon langzaam ondergaat Ik kan naast je lopen en je hand vasthouden om vast te houden Ik kan wennen aan de manier waarop je glimlach me in shock brengt Maar ik kan niet doen alsof ik niet voor je val Nee, ik kan niet doen alsof ik niet voor je val