Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: bts Songtekst: a typical idol’s christmas (english translation)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: bts - a typical idol’s christmas (english translation) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a typical idol’s christmas (english translation)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van bts! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van bts en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals a typical idol’s christmas (english translation) .

Origineel

Chorus (V) Without fail, Christmas here’s to find me again It’s been a while since debut my dreams come true Even though I’ve ran up till here This year it’s just practice Christmas gift But we’re only thankful With you by our side Verse 1 (Suga) This year too Christmas that’s here without fail A typical rookie artiste’s first Christmas Debut that’s been half a year, a rookie that isn’t envious of others When are you debuting? Asked by friends and relatives Now calls has been changed to words of congratulations Telling that I’ve debuted to my friends who’ve enlisted the army In a year much has changed and the fluttery- Memories are in my head and also in my heart Verse 2 (J-Hope) Dating no, outings no, now my title (track)’s also N.O All the prejudice and suppression is best faced Bangtan-like Recently why is it why is it lonesome me Everyday everyday hurting me Family’s not by my side, no break as well Scared for tomorrow’s schedule, all of it Uh but all don’t worry because I’m warm this winter This Christmas I’m with my eternal girlfriend ARMY Also with hard work a diamond is polished Chorus (Jin) Without fail, Christmas here’s to find me again It’s been a while since debut my dreams come true Even though I’ve ran up till here This year it’s just practice Christmas gift But we’re only thankful With you by our side Verse 3 (J-Hope) Jingle bell jingle bell jingle bell jingle all the way Seriously jingle, jingle bells are ringing this year too Christmas that’s but like a drama series to me While acting like it’s customary, my heart keeps crying Half a year into debut but it’s still like a dream Getting best new artiste award and even a company dinner, a rookie that isn’t envious of others Things have changed, but we’re still endlessly critic Be it usually, be it Christmas too imma hustle hustle hard Verse 4 (Suga) Tiring 3 years was colorlessly busy Going endlessly out-of-the-line, lowering myself Going out with only my life now I’m with the lives of 7 others Healed in 3 years of time, we were but Pavlov’s dog during trainee days A life’s that become a conditioned reflex but Now I’m thirsty for everyone’s cheering Thank ya ma fam ma hommie ma fan I’ll run to wherever you’re at Chorus (Jimin) Without fail, Christmas here’s to find me again It’s been a while since debut my dreams come true Even though I’ve ran up till here This year it’s just practice Christmas gift Chorus (Jimin and Jungkook) But we’re only thankful With you by our side Chorus (All) Without fail, Christmas here’s to find me again It’s been a while since debut my dreams come true Even though I’ve ran up till here This year it’s just practice Christmas gift But we’re only thankful With you by our side Ourto (Jimin) With you by our side

 

Vertaling

Refrein (V) Zonder mankeren, Kerstmis hier is om me weer te vinden Het is al een tijdje geleden dat debuut mijn dromen uitkwamen Ook al heb ik tot hier gerend Dit jaar is het gewoon een oefen kerstcadeau But we're only thankful Met jou aan onze zijde Verse 1 (Suga) Ook dit jaar is het kerstmis zonder falen De eerste kerst van een typische beginnende artiest Debuut dat al een half jaar bezig is, een beginneling die niet jaloers is op anderen. Wanneer debuteer je? Gevraagd door vrienden en familie. Nu is de vraag veranderd in een felicitatie. Vertellen dat ik gedebuteerd ben aan mijn vrienden die in het leger zijn gegaan In een jaar is er veel veranderd en de fladderige... Herinneringen zitten in mijn hoofd en ook in mijn hart Vers 2 (J-Hope) Daten nee, uitjes nee, nu is mijn titel (track) ook N.O Al het vooroordeel en onderdrukking is het beste geconfronteerd Bangtan-achtig Onlangs waarom is het waarom is het eenzaam mij Everyday everyday hurting me Familie is niet aan mijn zijde, geen pauze ook Bang voor de planning van morgen, alles. Maar maak je geen zorgen want ik heb het warm deze winter Deze kerst ben ik bij mijn eeuwige vriendin ARMY Ook met hard werken wordt een diamant geslepen Chorus (Jin) Zonder falen, Kerstmis hier is om mij weer te vinden Het is al een tijdje geleden dat debuut mijn dromen uitkwamen Ook al heb ik tot hier gerend Dit jaar is het gewoon een oefenkerstcadeau But we're only thankful Met jou aan onze zijde. Vers 3 (J-Hope) Jingle bell jingle bell jingle bell jingle all the way Seriously jingle, jingle bells are ringingle this year too Christmas that's but like a drama series to me Terwijl ik doe alsof het gebruikelijk is, blijft mijn hart huilen Na een half jaar debuteren is het nog steeds als een droom. Een prijs voor beste nieuwe artiest en zelfs een bedrijfsdiner, een groentje dat niet jaloers is op anderen Dingen zijn veranderd, maar we zijn nog steeds eindeloos kritisch Of het nu normaal is, of ook kerstmis, ik zal hard gaan, hard gaan Verse 4 (Suga) Vermoeiend 3 jaar was kleurloos druk Eindeloos buiten de lijntjes gaan, mezelf verlagen Going out with only my life now I'm with the lives of 7 others Genezen in 3 jaar tijd, we waren maar Pavlov's hond tijdens de trainee dagen Een leven dat een geconditioneerde reflex werd, maar Nu ben ik dorstig naar ieders gejuich Thank ya ma fam ma hommie ma fan Ik ren naar waar je ook bent Chorus (Jimin) Without fail, Christmas here's to find me again Het is al een tijdje geleden dat mijn dromen uitkwamen. Ook al heb ik tot hier gerend Dit jaar is het gewoon een oefen kerstcadeau Chorus (Jimin and Jungkook) Maar we zijn alleen dankbaar Met jou aan onze zijde. Refrein (Allen) Zonder falen, Kerstmis hier is om mij weer te vinden Het is al een tijdje geleden dat mijn dromen uitkwamen Ook al heb ik tot hier gerend Dit jaar is het gewoon een kerstcadeau But we're only thankful With you by our side Ourto (Jimin) With you by our side