Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: buddy guy Songtekst: bad day

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: buddy guy - bad day ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van bad day? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van buddy guy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van buddy guy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals bad day .

Origineel

[Verse] Come home in evening Pour myself a drink Too tired to listen I'm too tired to think It's not in on me Try'na pick a fight [?] Where was you last night [Chorus] Don't go there, baby You better watch just what you say Yeah, you pushed the wrong button You know I've had a bad day [Verse] I was stopped by the police Just for bein' who I am They said, why you goin' in such a hurry I said "Wooh! Guilty, damn" Cost 300 dollars Just to bail myself out II get home for dinner You start runnin' your damn mouth [Chorus] I said, don't go there, baby There'll be hell you have to pay Yeah, you better walk on eggshells You know I've had a bad day [Guitar Solo] You know it [Verse] You know I love you, baby But right now, need some space Stop pointin' your finger All up in my face [Chorus] Don't go there, baby Shut your mouth and walk away You workin' on a time bomb You know I've had a bad day Don't go there, baby You know I've had a bad day [Outro] This is what I sound like when I had a bad day

 

Vertaling

[Verse] Kom 's avonds thuis Schenk mezelf een drankje in Te moe om te luisteren Ik ben te moe om te denken It's not in on me Probeer een gevecht te beginnen [?] Waar was je gisteravond [refrein] Don't go there, baby Je kunt beter uitkijken met wat je zegt Ja, je drukte op de verkeerde knop Je weet dat ik een slechte dag heb gehad [Verse] I was stopped by the police Gewoon om te zijn wie ik ben Ze zeiden, waarom heb je zo'n haast Ik zei "Wooh! Schuldig, verdomme" Kostte me 300 dollar. Alleen om mezelf te redden Ik kom thuis voor het avondeten. Je begint je verdomde mond voorbij te praten [Chorus] I said, don't go there, baby There'll be hell you have to pay Yeah, you better walk on eggshells Je weet dat ik een slechte dag heb gehad [Guitar Solo] Je weet het [Verse] Je weet dat ik van je hou, schat But right now, need some space Stop met je vinger te wijzen Helemaal in mijn gezicht [Chorus] Don't go there, baby Hou je mond en loop weg You workin' on a time bomb You know I've had a bad day Don't go there, baby You know I've had a bad day [Outro] Dit is hoe ik klink als ik een slechte dag heb gehad