Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: buddy guy Songtekst: this is the end (alternate version)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: buddy guy - this is the end (alternate version) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van this is the end (alternate version)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van buddy guy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van buddy guy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals this is the end (alternate version) .

Origineel

Oh that's what I'm hearin', darlin' I got a feelin' that it won't be long Oh yes this is it, baby I gotta feelin' an' it won't be long Oh things goin' from bad to worse, baby I'm gonna find me another home We used to live together as one, babe Until you started runnin' 'round Oh, we used to live together as one, darlin' Until you started runnin' 'round Oh you know, you got too many irons in the fireplace I'm gonna leave an' put you down Now when ya start to gettin' lonesome woman I want you to fall on your knees and say a prayer, too Oh yes, when you start to get a little lonesome baby I want ya to fall on your knees and say a prayer, too Oh 'cause I'm gonna find me someone else Give all this lovin' I had for you Mercy! Come here baby! I never dreamed I'd see the day, baby I don't believe it would go this way Oh, I never dreamed I'd see the day, baby I didn't believe it would go this way Oh, the only thing I can say, baby I hate your love have to end this way

 

Vertaling

Oh dat is wat ik hoor, schat Ik heb het gevoel dat het niet lang meer zal duren Oh ja dit is het, schatje Ik heb het gevoel en het zal niet lang meer duren Oh het gaat van kwaad tot erger, schatje I'm gonna find me another home We leefden vroeger samen als één, schat Until you started runnin' round Oh, we leefden vroeger samen als één, schat Until you started runnin' 'round Oh weet je, je hebt te veel ijzers in het vuur Ik ga weg en zet je neer Als je je eenzaam begint te voelen, vrouw wil ik dat je ook op je knieën valt en een gebed zegt Oh ja, als je een beetje eenzaam begint te worden schatje wil ik dat je op je knieën valt en een gebed zegt Oh 'cause I'm gonna find me someone else Geef al deze liefde die ik voor je had Mercy! Kom hier, schatje. Ik heb nooit gedroomd dat ik deze dag zou zien, baby Ik geloof niet dat het op deze manier zou gaan Oh, ik heb nooit gedroomd dat ik deze dag zou meemaken, schatje Ik geloofde niet dat het op deze manier zou gaan Oh, het enige wat ik kan zeggen, baby I hate your love have to end this way