Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Buddy Holly Songtekst: Heartbeat

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Buddy Holly - Heartbeat ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Heartbeat? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Buddy Holly! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Buddy Holly en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Heartbeat .

Origineel

Heartbeat - why do you miss when my baby kisses me
heartbeat - why does a love kiss stay in my memory

Piddle dee pat - I know that new love thrills me
I know that true love will be

Heartbeat - why do you miss when my baby kisses me

Heartbeat - why do you skip when my baby's lips meet mine
heartbeat - why do you flip then give me a skip beat sign

Piddle dee pat - and sing to me love stories
and bring to me love's glories

Heartbeat - why do you miss when my baby kisses me

 

Vertaling

Hartslag - waarom sla je over als mijn schat mij kust
Hartslag - waarom blijft een liefdeskus in mijn herinnering

Tikkeretik - Ik weet dat nieuwe liefde me in vervoering brengt
Ik weet dat het ware liefde zal zijn

Hartslag - waarom sla je over als mijn schat mij kust

Hartslag - waarom sla je over als mijn schat haar lippen de mijne ontmoeten
Hartslag - waarom maak je een salto en geeft me dan een gevoel van overslag

Tikkerertik - en zing liefdesverhalen voor mij
En breng me liefde haar glorie

Hartslag - waarom sla je over als mijn schat mij kust