Origineel
[INTRO]
Yah man some man gwaan like
Dem no wha gi yute and yute a likkle bly inna life
Like dem no wha see we reach no way
Well all original yute whe know dem haffi big inna life man
Big up unnu chest man
Buju Banton pon dem case again
Hear wha we a tell dem say rudebwoy
Watch ya now caa we nah ramp wid tings dis year
[HOOK]
I am moving
Moving like a nuclear
DJ wha fi test me
Unnu fi find a new gear
Buju Moving
Moving like a nuclear
DJ wha fi test me
Unnu must be prepared
[VERSE 1]
The big cake is here
And Buju want him share
A no today, yessiday
Neither last year
Long time mi deh yah
So you know mi must be prepared
A gwey bust like a balloon
Inna di atmosphere
[HOOK]
Because mi moving
Moving like a nuclear
DJ wha fi test me
Unnu must be prepared
I am Moving
Moving like a nuclear
DJ try fi test me
Unnu find a new gear
[VERSE 2]
Unnu stay de gwaan chat
Unnu stay deh gwaan talk
Nuff a unnu a gwey haffi siddung and park
Or go sell some orange
Pon di sidewalk
A nuff a unnu inna di businness
And just a skylark
Nuff a dem a whale
Nuff a dem a shark
Nuaa a dem done
And don't want go park
[HOOK]
But I am moving
Moving like a nuclear
DJ wha try fi test me
Den dem must be prepared
Buju Moving
Moving like a nuclear
DJ try fi test me
Dem haffi find a new gear
[VERSE 2]
Nuh tru mi mawga and slim
And look trim
DJ coulda see me and say
Him wha clip mi wing
I am lyrically fit
Shocks and ting
Firm and stern
Like old time bed spring
[HOOK]
Buju moving
Moving like a nuclear
DJ wha fi test me
Unnu fi find a new gear
Cause I am Moving
Moving like a nuclear
DJ tryfi test me
Den unnu must be prepared
[VERSE 4]
Mi might long and mawga
Mi hard fi conquer
Mi no see no DJ fi run cross mi border
I am cool
Nuh badda tek mi fi fool
Unnu fi hold unnu space
Cause a mawga man rule
I am humble
And I can also be nice
Gi mi fi mi cake because mi ready fi mi slice
[HOOK]
Buju moving
Moving like a nuclear
DJ fi test me
Unnu fi find a new gear
Cause I am Moving
Moving like a nuclear
DJ try fi test me
Den unnu must be prepared
Vertaling
[INTRO]
Yah man some man gwaan like
Dem no wha gi yute and yute a likkle bly inna life
Like dem no wha see we reach no way
Nou, alle originele mannen weten dat ze groot moeten zijn in hun leven.
Big up unnu chest man
Buju Banton zit weer op de zaak.
Hoor wat we tegen ze zeggen, rudebwoy
Let op, we gaan dit jaar geen dingen doen.
[HOOK]
Ik ben in beweging
Bewegend als een nucleaire
DJ wha fi test me
Je moet een nieuwe versnelling vinden
Buju beweegt
Bewegend als een nucleaire
DJ wha fi test me
Unnu must be prepared
[VERSE 1]
De grote taart is hier
En Buju wil zijn deel
A no today, yessiday
Noch vorig jaar
Long time mi deh yah
So you know mi must be prepared
A gwey bust like a balloon
In de atmosfeer
[HOOK]
Omdat mi beweegt
Bewegend als een nucleaire
DJ wha fi test me
Unnu must be prepared
Ik ben in beweging
Bewegend als een nucleaire
DJ probeert me te testen.
Je moet een nieuwe versnelling vinden
[VERSE 2]
Unnu stay de gwaan chat
Unnu stay deh gwaan talk
Unnu a gwey haffi siddung and park
Of ga wat sinaasappel verkopen
Op de stoep
Genoeg mensen die zaken doen
En net een veldleeuwerik
Nuff a dem a whale
Nuff a dem a shark
Nuaa a dem done
En wil niet gaan parkeren
[HOOK]
Maar ik ben in beweging
Bewegend als een nucleaire
DJ wha try fi test me
Dan moeten ze voorbereid zijn
Buju beweegt
Bewegend als een nucleaire
DJ probeert me te testen
Ze moeten een nieuwe versnelling vinden.
[VERSE 2]
Nuh tru mi mawga and slank
And look trim
DJ zou me kunnen zien en zeggen
Him wha clip mi wing
I am lyrically fit
Shocks and ting
Stevig en streng
Like old time bed spring
[HOOK]
Buju beweegt
Bewegend als een nucleaire
DJ wha fi test me
Je moet een nieuwe versnelling vinden
Want ik ben in beweging
Bewegend als een nucleaire
DJ tryfi test me
Dan moet je voorbereid zijn.
[VERSE 4]
Mi might long and mawga
Mi hard fi conquer
Mi no see no DJ fi run cross mi border
Ik ben cool.
Nuh badda tek mi fi fool
Niemand mag de ruimte houden
Omdat een mawga man regeert
Ik ben nederig
En ik kan ook aardig zijn
Geef me mijn cake, want ik ben klaar voor mijn stuk
[HOOK]
Buju beweegt
Bewegend als een nucleaire
DJ, test me.
Je moet een nieuwe versnelling vinden
Want ik ben in beweging
Bewegend als een nucleaire
DJ probeert me te testen
Den unnu must be prepared