Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Bullet For My Valentine Songtekst: End of days

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Bullet For My Valentine - End of days ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van End of days? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Bullet For My Valentine! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Bullet For My Valentine en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals End of days .

Origineel

We're wasting precious time
The clock is ticking
Can you hear the countdown
With every hour
Give me the power
I need the strenght to carry on
on and on
No more I care to live
When I'm just born to die

Were all born to die
Born to die
No more I care to live
When I'm just born to die
Were all born to die
never before
never again
Behold this travesty
Never before
never again
Behold adversary
never before
never again
Behold this travesty
Never before
never again
Behold adversary

Befriend my enemies
my puls is racing
I can hear my heartbeat
Is this the last time
You get to be mine
I lack the will to carry on,
on and on

No more I care to live
When I'm just born to die
Were all born to die
Born to die
No more I care to live
When I'm just born to die
Were all born to die
never before
never again
Behold this travesty
Never before
never again
Behold adversary
never before
never again
Behold this travesty
Never before
never again
Behold adversary

No more sorrows
no tomorrows
I've never felt alive before
YEAH

With every hour
Give me the power
I need the strenght to carry on
on and on
No more I care to live
When I'm just born to die

Were all born to die
Born to die
No more I care to live
When I'm just born to die
Were all born to die
Born to die
No more I care to live
When I'm just born to die
Were all born to die
Born to die
No more I care to live
When I'm just born to die
to die
to Die
To die!

 

Vertaling

We verspillen kostbare tijd
De klok tikt door
Kun je het aftellen horen
Met elk uur
Geef me de kracht
Ik heb de kracht nodig om door te gaan
Door en door
Ik geef niets meer om het leven
Als ik alleen maar geboren ben om dood te gaan

We zijn allemaal geboren om dood te gaan
geboren om dood te gaan
ik geef niets meer om te leven
Als ik geboren ben om dood te gaan
We zijn allemaal geboren om dood te gaan
nooit eerder
nooit weer
Aanschouw deze travestie
nooit eerder
nooit meer
Aanschouw de tegenstander
nooit eerder
nooit weer
Aanschouw deze travestie
nooit eerder
nooit meer
Aanschouw de tegenstander

Word vrienden met mijn vijanden
mijn pols raast
Ik kan mijn hartslag horen
Dit is de laatste keer
Dat je de mijne bent
Ik mis de wil om door te gaan
Door en door.

ik geef niets meer om te leven
Als ik geboren ben om dood te gaan
We zijn allemaal geboren om dood te gaan
geboren om dood te gaan
ik geef niets meer om te leven
Wanneer ik geboren ben om dood te gaan
We zijn allemaal geboren om dood te gaan
nooit eerder
nooit weer
Aanschouw deze travestie
nooit eerder
nooit meer
Aanschouw de tegenstander
nooit eerder
nooit weer
Aanschouw deze travestie
nooit eerder
nooit meer
Aanschouw de tegenstander

Nooit meer ellende
geen morgens
Ik heb me nog nooit eerder levend gevoelt
YEAH

Met elk uur
Geef me de kracht
Ik heb de kracht nodig om door te gaan
Door en door
Ik geef niets meer om het leven
Als ik geboren ben om dood te gaan

We zijn allemaal geboren om dood te gaan
geboren om dood te gaan
ik geef niets meer om te leven
Als ik geboren ben om dood te gaan
We zijn allemaal geboren om dood te gaan
ik geef niets meer om te leven
Ik geef niets meer om het leven
Als ik alleen maar geboren ben om dood te gaan
Zijn allemaal geboren om dood te gaan
Geboren om dood te gaan
Ik geef niets meer om het leven
Als ik alleen maar geboren ben om dood te gaan
Om dood te gaan
Om dood te gaan
Om dood te gaan!