Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: burning daylight Songtekst: crawling

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: burning daylight - crawling ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van crawling? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van burning daylight! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter b van burning daylight en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals crawling .

Origineel

My walk has staggered I've become a hazard To myself and everyone else My minds depleting From the earths deceiving You lied and endangered my health And I told you once That without you I'd die And I told you again That I would never lie Now my knees they buckle With the weight of my trouble And there's no point now I've lost the will to survive And now I'm falling to the ground so roughly Reaching but grabbing nothing Crawling on hands and knees Bleeding out sorrowed pleas After all of our battles That we learned to handle You left and I slowly grew Into a monster that is pitied not feared Remaining like this until my dying year Now my knees they buckle With the strain from my struggle There's no point now I've lost the will to stay here And now I'm falling to the ground so roughly Reaching but grabbing nothing Crawling on hands and knees Bleeding out sorrowed pleas Never again Never again Never again Crawling on hands and knees Bleeding out sorrowed pleas And now I'm falling to the ground so roughly Reaching but grabbing nothing Crawling on hands and knees Bleeding out sorrowed pleas Never again I wont let this happen Never again I wont let this happen Never again I wont let this happen

 

Vertaling

Mijn loop is wankel Ik ben een gevaar geworden Voor mezelf en alle anderen Mijn geest uitputtend Van het bedriegen van de aarde Je hebt gelogen en mijn gezondheid in gevaar gebracht En ik heb je ooit verteld Dat ik zonder jou zou sterven En ik heb je nog eens gezegd Dat ik nooit zou liegen Nu knikken mijn knieën Met het gewicht van mijn problemen En het heeft geen zin meer Ik heb de wil om te overleven verloren En nu val ik zo ruw op de grond Reikend maar grijp niets Kruipend op handen en knieën Uit bloedend verdrietige smeekbeden Na al onze gevechten Die we leerden te hanteren ging jij weg en ik groeide langzaam in een monster waar men medelijden mee heeft en niet bang voor is Zo blijvend tot mijn sterfjaar Nu knikken mijn knieën Door de spanning van mijn strijd Het heeft geen zin nu Ik heb de wil verloren om hier te blijven En nu val ik zo ruw op de grond Ik reik maar grijp niets Kruipend op handen en knieën Uitbloedend droevige smeekbeden Nooit meer Nooit meer Nooit meer Kruipend op handen en knieën Uitgebluste, droevige smeekbeden En nu val ik zo ruw op de grond Reikend maar grijp niets Kruipend op handen en knieën Uitgebluste, droevige smeekbeden Nooit meer Ik zal dit niet laten gebeuren Nooit meer Ik laat dit niet gebeuren Nooit meer Ik laat dit niet gebeuren