Origineel
You’ve been cheatin’ and tellin’ me lies
You’ve been creepin’ while I’m sleepin’ at night
You’ve been chasin’ every girl in sight
You’ve been messin’ around, now I’m down
It’s over now
Baby please forgive me
For what I’m about to say
And what I’m about to do
I can’t take no more
I know you ain’t been true
That’s why I’m telling you
You’ve been cheatin’ and tellin’ me lies
You’ve been creepin’ while I’m sleepin’ at night
You’ve been chasin’ every girl in sight
You’ve been messin’ around, now I’m down
It’s over now
Baby please forgive me
For what I’m about to say
And what I’m about to do
I can’t take no more
I know you ain’t been true
That’s why I’m telling you
All I see is faces I don’t know
All I see is places we never go
All I see is laughter in their eyes
Cause you keep telling me, telling me lies
You’ve been cheatin’ and tellin’ me lies
You’ve been creepin’ while I’m sleepin’ at night
You’ve been chasin’ every girl in sight
You’ve been messin’ around, now I’m down
It’s over now
Baby please forgive me
For what I’m about to say
And what I’m about to do
I can’t take no more
I know you ain’t been true
That’s why I’m telling you
Vertaling
Je hebt me bedrogen en me leugens verteld
Je sluipt rond terwijl ik ’s nachts slaap
Je jaagt op elk meisje dat ik zie
Je bent aan het rotzooien geweest, nu ben ik down
It’s over now
Schatje vergeef me alsjeblieft
Voor wat ik ga zeggen
En wat ik ga doen
Ik kan er niet meer tegen
Ik weet dat je niet eerlijk bent geweest
Dat is waarom ik het je vertel
Je hebt me bedrogen en me leugens verteld
Je sluipt rond terwijl ik ’s nachts slaap
Je zit achter elk meisje aan dat je ziet
Je bent aan het rotzooien geweest, nu ben ik down
It’s over now
Schatje vergeef me alsjeblieft
Voor wat ik ga zeggen
En wat ik ga doen
Ik kan er niet meer tegen
Ik weet dat je niet eerlijk bent geweest
Dat is waarom ik het je vertel
Alles wat ik zie zijn gezichten die ik niet ken
Alles wat ik zie is plaatsen waar we nooit heen gaan
Alles wat ik zie is gelach in hun ogen
Omdat je me blijft vertellen, me leugens vertelt
Je hebt me bedrogen en me leugens verteld
Je sluipt rond terwijl ik ’s nachts slaap
Je jaagt op elk meisje dat ik zie
Je bent aan het rotzooien geweest, nu ben ik down
It’s over now
Schatje vergeef me alsjeblieft
Voor wat ik ga zeggen
En wat ik ga doen
Ik kan er niet meer tegen
Ik weet dat je niet eerlijk bent geweest
Dat is waarom ik het je vertel