Origineel
Watch the water feed the soil
So the circle is complete
See what you have become
Is the earth beneath my feet
Are there any stains on your alabaster feet
What’s the space between
what you want and what you need
So you’ll never be lonely again
Never be lonely again
Waiting for this love to bring me close to you
Waiting for this love to bring me close to you
Who are you and where are you in my life?
I was wondering how much of me is still alive
I don’t even know if I can swim again
You know how cold we get with all this struggling
Try to find ourselves, see what is real it gets
So hard at times to know just what to feel
Never be lonely again
Never be lonely again
Waiting for this love to bring me close to you
Waiting for this love to bring me close to you
Watch the water bleed the soil
Albinoed by the sun
We will try to keep our feet
In the face of what we’ve done
Try to find ourselves
See just what we have made
Tell me what you want
And what you have betrayed
Home is still the place
That we love the most
Home is where you are – Home is where you are
Waiting for this love…
So the circle is complete
See what you have become
Is the earth beneath my feet
Are there any stains on your alabaster feet
What’s the space between
what you want and what you need
So you’ll never be lonely again
Never be lonely again
Waiting for this love to bring me close to you
Waiting for this love to bring me close to you
Who are you and where are you in my life?
I was wondering how much of me is still alive
I don’t even know if I can swim again
You know how cold we get with all this struggling
Try to find ourselves, see what is real it gets
So hard at times to know just what to feel
Never be lonely again
Never be lonely again
Waiting for this love to bring me close to you
Waiting for this love to bring me close to you
Watch the water bleed the soil
Albinoed by the sun
We will try to keep our feet
In the face of what we’ve done
Try to find ourselves
See just what we have made
Tell me what you want
And what you have betrayed
Home is still the place
That we love the most
Home is where you are – Home is where you are
Waiting for this love…
Vertaling
Kijk hoe het water de aarde voedt
Zodat de cirkel rond is
Zie wat er van je terecht is gekomen
Het is de aarde onder mijn voeten
Zitten er vlekken op je albasten voeten
Wat is de afstand tussen
Wat je wilt en wat je nodig hebt
Dus je zult nooit meer alleen zijn
Nooit meer alleen zijn
Wachten op deze liefde om me dicht bij jou te brengen
Wachten op deze liefde om me dicht bij jou te brengen
Wie ben jij en waar ben je in mijn leven?
Ik vroeg me af hoe veel van mij nog leeft
Ik weet zelfs niet of ik opnieuw kan zwemmen
Je weet hoe koud we het krijgen met al dit vechten
Proberen om onszelf te vinden, zie hoe echt het wordt
Zo zwaar soms om precies te weten wat te voelen
Nooit meer alleen zijn
Nooit meer alleen zijn
Wachten op deze liefde om me dicht bij jou te brengen
Wachten op deze liefde om me dicht bij jou te brengen
Kijk hoe het water de aarde bebloedt
Albinowit geworden door de zon
We zullen proberen op te treden
Tegen wat we hebben gedaan
Om te proberen onszelf te vinden
Om alleen te zien wat we hebben gemaakt
Vertel me wat je wilt
En wat je hebt verraden
Thuis is nog steeds de plaats
Waar we het meeste van houden
Thuis is waar jij bent – thuis is waar jij bent
Wachten op deze liefde…
Zodat de cirkel rond is
Zie wat er van je terecht is gekomen
Het is de aarde onder mijn voeten
Zitten er vlekken op je albasten voeten
Wat is de afstand tussen
Wat je wilt en wat je nodig hebt
Dus je zult nooit meer alleen zijn
Nooit meer alleen zijn
Wachten op deze liefde om me dicht bij jou te brengen
Wachten op deze liefde om me dicht bij jou te brengen
Wie ben jij en waar ben je in mijn leven?
Ik vroeg me af hoe veel van mij nog leeft
Ik weet zelfs niet of ik opnieuw kan zwemmen
Je weet hoe koud we het krijgen met al dit vechten
Proberen om onszelf te vinden, zie hoe echt het wordt
Zo zwaar soms om precies te weten wat te voelen
Nooit meer alleen zijn
Nooit meer alleen zijn
Wachten op deze liefde om me dicht bij jou te brengen
Wachten op deze liefde om me dicht bij jou te brengen
Kijk hoe het water de aarde bebloedt
Albinowit geworden door de zon
We zullen proberen op te treden
Tegen wat we hebben gedaan
Om te proberen onszelf te vinden
Om alleen te zien wat we hebben gemaakt
Vertel me wat je wilt
En wat je hebt verraden
Thuis is nog steeds de plaats
Waar we het meeste van houden
Thuis is waar jij bent – thuis is waar jij bent
Wachten op deze liefde…