Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Busted Songtekst: Crash And Burn

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Busted - Crash And Burn ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Crash And Burn? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Busted! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Busted en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Crash And Burn .

Origineel

You're so fit and you know it
And i only dream of you
'cos my lifes such a bitch
but you can change it

maybe you need somebody just like me,
don't turn me down 'cos i've got no car
and i've got no money...

I asked you to dance at the disco
But you said No!
The whole world was watching and laughing
On the day that i crashed and burned...
At your feet!

Since the day you dissed me
I'm feeling so pathetic
'cos the guys... well they've ditched me
and its all because of...

you and your friends are laughing at me now
you think that i'm nothing
ask your sister what you're missing!

I asked you to dance at the disco
But you said No!
The whole world was watching and laughing
On the day that i crashed and burned...
At your feet!

Maybe you think that you're too good for me
Tonight when you get home you're gonna see
I know, i've got something better than you baby

na na na na na na na na na na...etc.

I asked you to dance at the disco
But you said No!
The whole world was watching and laughing
On the day
I asked you to dance at the disco
But you said No!
The whole world was watching and laughing
On the day that i crashed and burned...
At your feet.

 

Vertaling

je bent zo mooi en dat weet je
en ik droom alleen over jou
want mijn leven is zo zwaar
en alleen jij kan dat veranderen

misschien heb je wel iemand nodig zoals ik
wijs me niet af omdat ik geen auto
en geen geld heb

ik vroeg je mee naar de disco
maar je zei nee!
de hele wereld keek en lachte
op de dag dat ik viel
voor je neus

sinds de dag dat je me te pakken nam
voel ik me zielig
want die jongens.. nou die moesten me niet meer
and het komt allemaal door..

jij en je vrienden lachen me nu uit
jij denkt dat ik niks ben
vraag je zus wat je mist!

ik vroeg je mee naar de disco
maar je zei nee!
de hele wereld keek en lachte
op de dag dat ik viel
voor je neus

misschien denk je dat je te goed voor me bent
vanacht als je thuis komt zal je zien
en weet, ik heb iets beters dan jou mop

na na na na na na na na... enz.

ik vroeg je mee naar de disco
maar je zei nee!
de hele wereld keek en lachte
op de dag dat ik viel
ik vroeg je mee naar de disco
maar je zei nee!
de hele wereld keek en lachte
op de dag dat ik viel
voor je neus