Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

buzzcocks

Songtekst:

alive tonight

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: buzzcocks – alive tonight ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van alive tonight? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van buzzcocks!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van buzzcocks te vinden zijn!

Origineel

Ahh, ahh, ahh – tonight Ahh, ahh Object movers have done nothing on me Take me to the party I just want to feel free I won’t pass the bastard? nightmares into another Sunday I won’t pass the bastard? nightmares into another Sunday When they asked me want I wanted to do What kind of job do you think we’re due to I said I don’t know I just want to feel alive tonight Well I don’t know I just want to feel alive tonight Remember high life isn’t won by degrees No one understands it, just like your little sneeze??????? But there is another world where you can’t see me But there is another world where you can’t see me When they asked me want I wanted to do What kind of job do you think we’re due to I said I don’t know I just want to feel alive tonight Well I don’t know I just want to feel alive tonight Tonight Tonight Well that’s right [Solo] When they asked me want I wanted to do What kind of job do you think we’re due to I said I don’t know I just want to feel alive tonight Well I don’t know I just want to feel alive tonight To-to-tonight To-to-tonight When they asked me Well when they asked me I just want to be alive to- I just want to be alive to- To-to-tonight To-to-to-tonight To-to-to-tonight To-to-to-tonight To-to-to-tonight

Vertaling

Ahh, ahh, ahh – vanavond Ahh, ahh Object verhuizers hebben niets met mij gedaan Neem me mee naar het feest Ik wil me gewoon vrij voelen Ik zal de bastaard niet passeren? nachtmerries in een andere zondag Ik zal niet voorbij de bastaard? nachtmerries in een andere zondag Toen ze me vroegen wat ik wilde doen Wat voor werk denk je dat we te doen hebben? Ik zei, ik weet het niet, ik wil me vanavond gewoon levend voelen. Wel, ik weet het niet, ik wil me vanavond gewoon levend voelen. Onthoud dat het hoge leven niet met graden wordt gewonnen Niemand begrijpt het, net als jouw kleine nies ??????? Maar er is een andere wereld waar je me niet kunt zien Maar er is een andere wereld waar je mij niet kan zien Toen ze me vroegen wat ik wilde doen Wat voor werk denk je dat we te doen hebben Ik zei ik weet het niet ik wil me gewoon levend voelen vanavond Nou ik weet het niet ik wil me vanavond gewoon levend voelen Vanavond Vanavond Nou dat is goed [Solo] Toen ze me vroegen wat ik wilde doen Wat voor werk denk je dat we te doen hebben Ik zei ik weet het niet ik wil me vanavond gewoon levend voelen Nou ik weet het niet ik wil me vanavond gewoon levend voelen To-to-tonight To-to-tonight Toen ze me vroegen Wel, toen ze het me vroegen Ik wil alleen maar leven om… Ik wil alleen maar leven om… To-to-tonight To-to–to-tonight Van-tot-nacht Van-nacht-tot-nacht Van-nog-tot-nacht