Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: campbell-tevin Songtekst: another-way

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: c ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van another-way? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van campbell-tevin! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van campbell-tevin en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals another-way .

Origineel

Early in the mornin' 'round 3 a.m. Lyin' with a girl named Kim With a glass of gin, sippin' on it 'Bout to hit the skins, now I'm all in Telephone ring, was a girl named Jane From around the way How could I forget, down in my car "Is it time to quit," runnin' through my head I ain't tryin' to run around no more Sick and tired of losin' track of score Every time I turn around The same old game another day Thinkin' I just want to settle down Tired of livin' foul, it's over now Said to myself "There's got to be another way" Later in the day, next day This was a girl named Trace Drinkin' ???, spreadin' her legs Drinkin' ???, callin' my name Telephone rings she said that It was a friend on the other end Sound masculine, couldn't believe How could I pretend, didn't hurt me Finally I can see There's another life for me I don't want to live this way I feel it's time I made a change I believe I can be (Ho...ho...ho...) A better man and I don't need Every woman in the world I gotta find myself a girl I ain't tryin' to run around no more Sick and tired of losin' track of score Every time I turn around The same old game another day Thinkin' I just want to settle down (Mmm, hmm) Tired of livin' foul, it's over now Said to myself "There's got to be another way" (Gotta be another way) I ain't tryin' to run around no more Sick and tired of losin' track of score (Mmm, I really believe) Every time I turn around The same old game another day Thinkin' I just want to settle down (The same old game) Tired of livin' foul, it's over now (Same old game) Said to myself "There's got to be another way" (I believe there's got to be another way for me) Got to be another way Got to be another way, yeah...yeah...yeah...uh-huh, yeah Mmm, hmm, oh, yeah There's got to be another way Another way, another way I ain't tryin' to run around no more (Oh) Sick and tired of losin' track of score Every time I turn around (Every time I turn around) The same old game another day (I see the same old thing) Thinkin' I just want to settle down Tired of livin' foul, it's over now (People playin' the same old game) Said to myself (And I don't need it anymore) "There's got to be another way" (I need to find another way) I ain't tryin' to run around no more (Another way) Sick and tired of losin' track of score (Another way) Every time I turn around (Another way) The same old game another day (No other way) Thinkin' I just want to settle down (No other way) Tired of livin' foul, it's over now (Ooh, ooh, ooh) Said to myself "There's got to be another way"

 

Vertaling

Vroeg in de ochtend, rond 3 uur 's nachts Lyin 'met een meisje genaamd Kim Met een glas jenever erop 'Ik probeer de huid te raken, nu ben ik er helemaal bij Telefoon ging over, heette Jane Van overal Hoe kon ik het vergeten, in mijn auto 'Is het tijd om te stoppen', rennend door mijn hoofd Ik probeer niet meer rond te rennen Ziek en moe van het verliezen van de score Elke keer als ik me omdraai Op een andere dag hetzelfde oude spel Ik denk dat ik gewoon wil settelen Moe van livin 'foul, het is nu voorbij Zei tegen mezelf 'Er moet een andere manier zijn' Later op de dag, de volgende dag Dit was een meisje dat Trace heette Drinkin ???, spreidde haar benen Drinkin '???, roep mijn naam De telefoon gaat over, zei ze Het was een vriend aan de andere kant Klinkt mannelijk, kon het niet geloven Hoe kon ik doen alsof, deed me geen pijn Eindelijk kan ik zien Er is een ander leven voor mij Ik wil niet zo leven Ik heb het gevoel dat het tijd is dat ik iets verander Ik geloof dat ik kan zijn (Ho ... ho ... ho ...) Een betere man en ik heb het niet nodig Iedere vrouw in de wereld Ik moet een meisje voor mezelf vinden Ik probeer niet meer rond te rennen Ziek en moe van het verliezen van de score Elke keer als ik me omdraai Op een andere dag hetzelfde oude spel Denkend dat ik gewoon tot rust wil komen (Mmm, hmm) Moe van livin 'foul, het is nu voorbij Zei tegen mezelf "Er moet een andere manier zijn" (Er moet een andere manier zijn) Ik probeer niet meer rond te rennen Ziek en moe van het verliezen van de score (Mmm, ik geloof echt) Elke keer als ik me omdraai Op een andere dag hetzelfde oude spel Thinkin 'ik wil gewoon settelen (hetzelfde oude spel) Moe van livin 'foul, het is nu voorbij (hetzelfde oude spel) Zei tegen mezelf 'Er moet een andere manier zijn' (ik geloof dat er een andere manier moet zijn voor mij) Moet een andere manier zijn Er moet een andere manier zijn, ja ... ja ... ja ... uh-huh, ja Mmm, hmm, oh, ja Er moet een andere manier zijn Een andere manier, een andere manier Ik probeer niet meer rond te rennen (Oh) Ziek en moe van het verliezen van de score Elke keer als ik me omdraai (Elke keer als ik me omdraai) Hetzelfde oude spel op een andere dag (ik zie hetzelfde oude ding) Ik denk dat ik gewoon wil settelen Moe van livin 'foul, het is nu voorbij (mensen spelen hetzelfde oude spel) Zei tegen mezelf (en ik heb het niet meer nodig) "Er moet een andere manier zijn" (ik moet een andere manier vinden) Ik probeer niet meer rond te rennen (een andere manier) Ziek en moe van het verliezen van de score (een andere manier) Elke keer als ik me omdraai (een andere manier) Hetzelfde oude spel op een andere dag (geen andere manier) Thinkin 'ik wil gewoon settelen (geen andere manier) Moe van livin 'foul, het is nu voorbij (Ooh, ooh, ooh) Zei tegen mezelf 'Er moet een andere manier zijn'