Origineel
I always thought we'd be closer
Never this far apart
I never thought it'd be easy
But never this damn hard.
I never give up on love
I swear I'd die before I give it up
But now you're asking for closure
Girl it's breaking my heart.
Pre-Chorus:
Two scares where my heart should be
Two shots from reality I'm wide awake
To a place where we used 2 be, used 2 be.
Chorus:
And I pray before I fall asleep,
That a angel's watchin' over me, yeah
I just wanna dream, oh oh,
What used 2 be, used 2 be
You say you need someone different
I say you just need some time
You tell me that it makes no difference
But you can't tell me why.
How can you walk away from us?
You swore you'd never give it up,
And now your footprints seem distant
Like a gold wind tonight
Pre-Chorus:
Two scares where my heart should be
Two shots from reality I'm wide awake
To a place where we used 2 be, used 2 be.
Chorus:
And I pray before I fall asleep,
That a angel's watchin' over me, yeah
I just wanna dream, oh oh,
What used 2 be, used 2 be
I said I wanna dream, yeah
I said I wanna be, yeah
I just wanna dream yeah
But we used to be, used 2 be yeah
Two scares where my heart should be
Two shots from reality, I'm wide awake
To a place where we used 2 be
Used 2 be
And I pray before I fall asleep
That a angel's watching over me, yeah
I just wanna dream
What used 2 be, used 2 be
Vertaling
Ik heb altijd gedacht dat we dichterbij zouden zijn
Nooit zo ver uit elkaar
Ik had nooit gedacht dat het gemakkelijk zou zijn
Maar nooit zo verdomd hard.
Ik geef de liefde nooit op
Ik zweer dat ik zou sterven voordat ik het opgeef
Maar nu vraag je om sluiting
Meisje, het breekt mijn hart.
Pre refrein:
Twee schrik waar mijn hart zou moeten zijn
Twee shots uit de werkelijkheid Ik ben klaarwakker
Naar een plek waar we 2 be waren, gebruikte 2 be.
Refrein:
En ik bid voordat ik in slaap val,
Dat een engel over me waakt, ja
Ik wil gewoon dromen, oh oh,
Wat 2 be was, gebruikte 2 be
Je zegt dat je iemand anders nodig hebt
Ik zeg dat je wat tijd nodig hebt
Je zegt me dat het niet uitmaakt
Maar je kunt me niet vertellen waarom.
Hoe kun je bij ons weglopen?
Je zwoer dat je het nooit zou opgeven,
En nu lijken je voetafdrukken ver weg
Als een gouden wind vanavond
Pre refrein:
Twee schrik waar mijn hart zou moeten zijn
Twee shots uit de werkelijkheid Ik ben klaarwakker
Naar een plek waar we 2 be waren, gebruikte 2 be.
Refrein:
En ik bid voordat ik in slaap val,
Dat een engel over me waakt, ja
Ik wil gewoon dromen, oh oh,
Wat 2 be was, gebruikte 2 be
Ik zei dat ik wil dromen, ja
Ik zei dat ik het wil zijn, ja
Ik wil gewoon dromen, ja
Maar vroeger waren we, ja, 2
Twee schrik waar mijn hart zou moeten zijn
Twee shots uit de realiteit, ik ben klaarwakker
Naar een plek waar we 2 waren
Gebruikt 2 be
En ik bid voordat ik in slaap val
Dat een engel over me waakt, ja
ik wil gewoon dromen
Wat 2 be was, gebruikte 2 be