Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Carlos Rivera Songtekst: Recuérdame

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: C ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Recuérdame? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Carlos Rivera! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Carlos Rivera en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Recuérdame .

Origineel

Recuérdame, hoy me tengo que ir mi amor Recuérdame, no llores por favor Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás A solas yo te cantaré soñando en regresar Recuérdame, aunque tenga que emigrar Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar Ella con su triste canto te acompañará Hasta que en mis brazos estés, recuérdame Recuérdame, hoy me tengo que ir mi amor Recuérdame, no llores por favor Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás A solas yo te cantaré soñando en regresar Recuérdame, aunque tenga que emigrar Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar Ella con su triste canto te acompañará Hasta que en mis brazos estés, recuérdame 

 

Vertaling

Herinner me eraan, vandaag moet ik mijn liefde gaan Herinner me, huil alsjeblieft niet Ik draag je in mijn hart en je zult me ??dichtbij hebben Alleen zal ik voor je zingen terwijl je droomt om terug te keren. Onthoud mij, zelfs als ik moet emigreren Herinner me eraan, als je mijn gitaar hoort huilen Zij zal je vergezellen met haar trieste lied Totdat je in mijn armen bent, onthoud me, onthoud me, vandaag moet ik mijn liefde gaan Herinner me, huil alsjeblieft niet Ik draag je in mijn hart en je zult me ??dichtbij hebben Alleen zal ik voor je zingen terwijl je droomt om terug te keren. Onthoud mij, zelfs als ik moet emigreren Herinner me eraan, als je mijn gitaar hoort huilen Zij zal je vergezellen met haar trieste lied Denk aan mij totdat je in mijn armen zit