Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Christian Nodal ( Christian Jesús González Nodal ) Songtekst: Ahora

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: C ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Ahora? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Christian Nodal ( Christian Jesús González Nodal )! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Christian Nodal ( Christian Jesús González Nodal ) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Ahora .

Origineel

Ahora que sientes el vacío Y como abraza el frío Estás hundida en la soledad Ahora que se secó mi llanto Ahora ves el encanto De aquel amor que yo te quise dar Ahora es más tarde que nunca No es mi culpa, ya no hay marcha atrás Ahora se sorprende mi alma No siente nada al ver lo que esperó Y es que el que vuelvas no me causa ilusión Ahora comprendo ya Por qué no pudo funcionar Por qué me dolió tanto amar Y por qué esto llegó a su final Ahora no queda más Que solamente recordar Momentos que no volverán Ahora claro todo está Ahora comprendo ya Por qué no pudo funcionar Por qué me dolió tanto amar Y por qué esto llegó a su final Ahora no queda más Que solamente recordar Momentos que no volverán Ahora claro todo está 

 

Vertaling

Nu je de leegte voelt En hoe de kou omarmt Je bent in eenzaamheid gezonken Nu mijn tranen zijn opgedroogd Nu zie je de charme Van die liefde die ik je wilde geven, is nu later dan ooit Het is niet mijn schuld, er is geen weg meer terug Nu is mijn ziel verrast Je voelt niets als je ziet wat je verwachtte En het feit dat je terugkeert, veroorzaakt geen illusie. Nu begrijp ik het al Waarom kon het niet werken Waarom het zoveel pijn deed om lief te hebben En waarom hier een einde aan kwam Nu is er niet meer Dat onthoud alleen Momenten die niet meer terugkomen Nu is alles natuurlijk Nu begrijp ik het al Waarom kon het niet werken Waarom het zoveel pijn deed om lief te hebben En waarom hier een einde aan kwam Nu is er niet meer Dat onthoud alleen Momenten die niet meer terugkomen Nu is alles natuurlijk