Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: caesar Songtekst: we got to leave

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: caesar - we got to leave ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van we got to leave? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van caesar! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van caesar en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals we got to leave .

Origineel

On the north where the cold wind's always blow People's faces are hard, you see no one that you know And on the south side of town the bad guys are carrying guns They're always screaming and swearing, they even got the cops on a run This city is full of lonely hearts And all the gutters are filled with broken parts We gotta get away and make a brand new start We gotta get away before it falls apart You and me You and me We can still make it We've got to leave On the north side of town they say the streets are lined with gold But all the people's tongues are turned black from the lies they told On the east side of town you can hear someone's baby cry And when that kid grows up, he's gonna turn into a mean old guy This city is full of lonely hearts And all the gutters are filled with broken parts We gotta get away and make a brand new start We gotta get away before it falls apart You and me You and me We can still make it We've got to leave You and me You and me We can still make it We've got to leave This city is full of lonely hearts And all the gutters are filled with broken parts We gotta get away and make a brand new start We gotta get away before it falls apart This city is full of lonely hearts And all the gutters are filled with broken parts We gotta get away and make a brand new start We gotta get away before it falls apart You and me You and me We can still make it We've got to leave

 

Vertaling

In het noorden waar de koude wind altijd waait De gezichten van de mensen zijn hard, je ziet niemand die je kent En aan de zuidkant van de stad dragen de slechteriken wapens Ze schreeuwen en schelden altijd, ze hebben zelfs de politie op de vlucht gejaagd Deze stad zit vol met eenzame harten En alle goten zijn gevuld met kapotte onderdelen We moeten weg en een nieuwe start maken. We moeten weg voordat het uit elkaar valt Jij en ik Jij en ik We kunnen het nog steeds redden We moeten vertrekken Aan de noordkant van de stad zeggen ze dat de straten met goud zijn bekleed Maar de tongen van alle mensen zijn zwart geworden van de leugens die ze verteld hebben. Aan de oostkant van de stad kun je iemands baby horen huilen En als dat kind opgroeit, zal hij veranderen in een gemene oude man Deze stad zit vol met eenzame harten En alle goten zijn gevuld met kapotte onderdelen We moeten weg en een nieuwe start maken We moeten weg voordat het uit elkaar valt Jij en ik. Jij en ik We can still make it We moeten vertrekken Jij en ik Jij en ik We can still make it We have got to leave Deze stad is vol eenzame harten En alle goten zijn gevuld met kapotte onderdelen We moeten weg en een nieuwe start maken We moeten weg voordat het uit elkaar valt Deze stad is vol eenzame harten En alle goten zijn gevuld met kapotte onderdelen We moeten hier weg en een nieuwe start maken We moeten weg voordat het uit elkaar valt Jij en ik You and me We can still make it We moeten vertrekken