Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: calle 13 Songtekst: los de atrrks vienen conmigo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: calle 13 - los de atrrks vienen conmigo ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van los de atrrks vienen conmigo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van calle 13! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van calle 13 en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals los de atrrks vienen conmigo .

Origineel

Conmigo vienen, vienen los de atrás (Duro!) Conmigo vienen, vienen los de atrás (Duro!) Conmigo vienen, vienen los de atrás Los de atrás vienen conmigo, vienen los de atrás Yo vengo de atrás yo vengo de abajo Tengo las uñas sucias porque yo trabajo Me e pasado toda la vida mezclando cemento Para mantener a los gringos contentos Tu no sabes todo lo q yo cosecho Para dormir debajo de un techo Pero yo no soy blandito yo no me quito Tampoco me criaron con leche de polvito Soy la mezcla de todas las razas Batata, yuca, platano, yautia y calabaza No me vendo ni q me paguen A mi orgullo le puse un candado Y me trague la llave Si hay que peliar pues peleo con cuchillo Pistola hasta con guantes de boxeo Y si salgo herido pues ni modo Para curar los golpes alcohol con yodo Villa, caserío, barrio todos los proyectos Los deformados marginados todos los abyectos Caminando firme recto directo Sin arrodillarnos bien paraos erectos Venimos caminando por una cuerda finita Pero a nosotros no nos tumba ni la criptonita Nos tiene miedo el presidente Porque el héroe de una nación Es el terrorista de su oponente Conmigo vienen, vienen los de atrás (Duro!) Conmigo vienen, vienen los de atrás (Duro!) Conmigo vienen, vienen los de atrás Los de atrás vienen conmigo, vienen los de atrás Sin mirar pa' tras vienen los de atrás (Duro!) Mirando pal'frente vienen los de atrás (Duro!) Conmigo vienen, vienen los de atrás Los de atrás vienen conmigo Oye conmigo viene Panamá el chorrillo y curundu También viene el callao en Lima Perú Desde Tijuana hasta Chiapas También viene Tepito En argentina villa 31 villa fiorito (Duro!) Caminando con elegancia los de Chile Desde las araucanias hasta villa Francia En puertorro si no la haces tienes que hacerla También conmigo viene la gente de la perla Villa España covadonga barboza y oren Fuertes tierras canales las monjas también Ojala el barrio 13 y el 18 se unan Agua blanca de cali Medellin las comunas Ciudad Bolivar en Bogota que es la que hay Chacarita en Paraguay barrio borro en Uruguay Brazil y todas sus favelas Barrio Pintosalinas y el 23 de enero en Venezuela Conmigo vienen, vienen los de atrás (Duro!) Conmigo vienen, vienen los de atrás (Duro!) Conmigo vienen, vienen los de atrás Los de atrás vienen conmigo vienen los de atrás Sin mirar pa' tras vienen los de atrás (Duro!) Mirando pal'frente vienen los de atrás (Duro!) Conmigo vienen vienen los de atrás Los de atrás vienen conmigo vienen los de atrás

 

Vertaling

Met mij komen ze, ze komen van achteren (Hard!) Met mij komen ze, ze komen van achteren (Hard!) Bij mij komen ze, ze komen van achteren Die van achter komen met mij mee, die van achter komen met mij mee, kom van achter Ik kom van achteren. Ik kom van onderen. Ik heb vieze vingernagels omdat ik werk Ik heb mijn hele leven cement gemengd Om de gringos tevreden te houden Je weet niet hoeveel ik oogst Om onder een dak te slapen Maar ik ben niet zacht, ik doe het niet uit. Ik ben ook niet opgevoed met poedermelk Ik ben een mengeling van alle rassen Zoete aardappel, yucca, banaan, yautia en pompoen Ik verkoop mezelf niet en krijg niet betaald Ik zet een slot op mijn trots En ik slik de sleutel in Als ik moet vechten, dan vecht ik met een mes. En als ik gewond raak dan raak ik niet eens gewond En als ik gewond raak, dan niet. Om de slagen alcohol te genezen met jodium Ik ben een man die veel geld te besteden heeft De misvormde verschoppelingen alle verachtelijken Rechtop en stevig rechtdoor lopen Zonder op onze knieën te vallen goed rechtop staat We lopen op een dun koord Maar zelfs Kryptonite kan ons niet neerhalen De president is bang voor ons Omdat de held van een natie Is de terrorist van zijn tegenstander Met mij komen ze, ze komen van achteren (Hard!) Met mij komen ze, ze komen van achteren (Hard!) Bij mij komen ze, ze komen van achteren. (Hard!) Degenen van achter komen met mij mee, degenen van achter komen Zonder om te kijken komen ze van achteren (Hard!) Recht vooruit kijken komen die van achteren (Hard!) Ze komen met mij mee, ze komen van achteren Degenen achterin komen met mij mee. Luister met mij komt Panama de chorrillo en curundu Ook komt de callao in Lima Peru Van Tijuana naar Chiapas Ook komt Tepito In argentinië villa 31 villa fiorito (Duro!) Wandelen met elegantie die van Chili Van araucanias tot villa Francia In Puerto Rico, als je het niet doet, moet je het doen. Met mij komen ook de mensen van de parel Villa España Covadonga Barboza en Oren Sterke landkanalen de nonnen ook Ojala el barrio 13 y el 18 verenigen zich Agua blanca de cali Medellin las comunas Ciudad Bolivar in Bogota dat is degene die er is Chacarita in Paraguay Barrio Borro in Uruguay Brazilië en al zijn favelas Barrio Pintosalinas en de 23ste januari in Venezuela. Met mij komen ze, ze komen van achteren (Hard!) Met mij komen ze, ze komen van achteren (Hard!) Bij mij komen ze, ze komen van achteren Degenen achterin komen met mij mee. Degenen achterin Zonder om te kijken komen ze van achteren (Hard!) Recht vooruit kijken komen die van achteren (Hard!) Met mij komen ze mee ze komen van achteren Degenen achterin komen met mij mee. Degenen achterin