Origineel
I’ve got a ‘lectric guitar and half a bottle of warm beer
I’ve got some funny ideas about what sounds good
What sounds good
Better shut us down
Better shut us down
I’ve got a dollar (fifty) (fifteen) and nothing better to do
I’ve got a half tank of gas and nowhere to go
Better shut us down
Better shut us down
Better shut us down.
Vertaling
Ik heb een gitaar en een halve fles warm bier
Ik heb een paar grappige ideeën over wat goed klinkt
Wat klinkt goed
Sluit ons beter af
Sluit ons beter af
Ik heb een dollar (vijftig) (vijftien) en niets beters te doen
Ik heb een halve tank benzine en ik kan nergens heen
Sluit ons beter af
Sluit ons beter af
Sluit ons beter af.