Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: candlemass Songtekst: black stone wielder

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: candlemass - black stone wielder ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van black stone wielder? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van candlemass! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van candlemass en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals black stone wielder .

Origineel

The rain kept on falling And darkened the sky The dawn was to come with the sunrise Revealing the shadows That passed through the mist The torchlight was flickering, the storm Was chasing them on A procession of dark coats Followed the star Foretold to come since ages In silence they walked on Crossing the lands On their way to Bethlehem, to break the Chains of the spell Stone, they worshiped the stone In generation from father to son A star, a star is to come To light them way to the one who is born The leader he knelt there To greet the newborn Holding his pendant before him Teardrops were falling from his eyes as he said (Don't do as I did long ago) Into the sundown he returned The moon was rising and heaven burned Like shadows disappeared the men And the black stone wielders were never seen again Stone, they wielded the stone In generation from father to son A star, a star is to come And light them the way to the one who is born

 

Vertaling

De regen bleef maar vallen En verduisterde de hemel. De dageraad zou komen met de zonsopgang De schaduwen onthullend Die door de mist trokken Het fakkellicht flikkerde, de storm joeg hen op Een stoet van donkere jassen Volgde de ster Sinds eeuwen voorspeld te komen In stilte liepen ze verder Dwars door het land Op weg naar Bethlehem, om de ketenen van de betovering Steen, ze aanbaden de steen In generatie van vader op zoon Een ster, een ster zal komen Om de weg te verlichten naar degene die geboren is De leider knielde daar Om de pasgeborene te begroeten Met zijn hanger voor hem Tranen vielen uit zijn ogen terwijl hij zei (Doe niet wat ik lang geleden deed) In de zonsondergang keerde hij terug De maan kwam op en de hemel brandde Als schaduwen verdwenen de mannen En de zwarte steenhouwers werden nooit meer gezien Steen, zij hanteerden de steen In generatie, van vader op zoon. Een ster, een ster zal komen En verlicht hen de weg naar degene die geboren is