Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: candlemass Songtekst: julie laughs no more

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: candlemass - julie laughs no more ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van julie laughs no more? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van candlemass! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van candlemass en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals julie laughs no more .

Origineel

Julie's on the run so far away from home Mesmerized by promises and gold Took the wrong left, turn, It's just a one way street Now she's all alone, out in the cold Yes it's true we've heard it all before But little Julie laughs no more Julie's now on her way to grandma's house A tiny little cottage in the woods Hunting wolves are chasing This delicious mouse Where she went we never understood Nothing really matters anymore No Julie longer knocks on the door A fallen princess bends her head in shame In the end there's no one else to blame And she's falling Falling without reach Julie's falling, lost in her dreams Afraid to go, afraid to live Into the emptiness what there's to believe Julie's on the bean stalk way up in the clouds Can't stop climbing, refuses to look down The giant in his castle, Laughs gives wondrous wows She's cast into the stew without a sound

 

Vertaling

Julie is op de vlucht, zo ver weg van huis Gebiologeerd door beloftes en goud Nam de verkeerde links, draai, It's just a one way street Now she's all alone, out in the cold Ja, het is waar, we hebben het allemaal al eens gehoord Maar kleine Julie lacht niet meer Julie is nu op weg naar oma's huis Een klein huisje in het bos Jagende wolven jagen op Deze heerlijke muis Waar ze heen ging hebben we nooit begrepen Niets doet er meer echt toe Geen Julie klopt meer op de deur Een gevallen prinses buigt haar hoofd in schaamte Uiteindelijk is er niemand anders om de schuld te geven En zij valt Vallen zonder bereik Julie valt, verloren in haar dromen Bang om te gaan, bang om te leven In de leegte wat er is om te geloven Julie zit op de bonenstaak, hoog in de wolken Kan niet stoppen met klimmen, weigert naar beneden te kijken De reus in zijn kasteel, Lacht geeft wonderlijke wuiven Ze wordt zonder geluid in de stoofpot gegooid