Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: candlemass Songtekst: temple of the dead

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: candlemass - temple of the dead ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van temple of the dead? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van candlemass! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van candlemass en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals temple of the dead .

Origineel

A hymn for the praise of the setting sun In ancient Egypt my home Child of Horus catch the morning star To the Elysian fields we will go The god at the top of the staircase The usurper that weighs our hearts In your court I deliver my soul To be coming forth by day North, south, east and west My bones lay all around My shadow will soon get rest To higher ground I'll be bound In the temple of the dead I am the moon god who dwelleth among the dead I shall not perish in heaven or earth I've cleft the horizon, I've passed through the underworld I have divided the heavens and scattered the gloom of night To sail the northern heaven With the sacred eye of stars The white crown I bear forever The immortality of my soul

 

Vertaling

Een lofzang op de ondergaande zon In het oude Egypte, mijn thuis Kind van Horus, vang de morgenster Naar de Elysische velden zullen we gaan De god aan de top van de trap De overweldiger die onze harten weegt In uw hof lever ik mijn ziel Om tevoorschijn te komen bij dag Noord, zuid, oost en west Mijn botten liggen overal Mijn schaduw zal spoedig rust krijgen Naar hogere grond zal ik gebonden worden In de tempel van de doden Ik ben de maangod die tussen de doden woont Ik zal niet vergaan in hemel of op aarde Ik heb de horizon gespleten, ik ben door de onderwereld gegaan Ik heb de hemelen verdeeld en de duisternis van de nacht verstrooid Om de noordelijke hemel te bevaren Met het heilige oog van de sterren De witte kroon die ik voor altijd draag De onsterfelijkheid van mijn ziel