Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: cantrell laura Songtekst: wishful thinking

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: cantrell laura - wishful thinking ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van wishful thinking? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van cantrell laura! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van cantrell laura en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals wishful thinking .

Origineel

Wishing I could see you again dear That the flame of love would burn once more But I guess that's wishful thinking And too much to be wishing for Just thinking how you once kissed me Wishing that it hadn't meant goodbye But I guess that's wishful thinking Now I know why some people cry I'll just live my life in dreams And I long for your love It's you I'm wishing for And it's you I'm thinking of My heart echoes the love words you spoken How I wish I could hear them from you Won't you answer a heart that is broken And make my wishful thinking come true I'll just live my life in dreams And I long for your love It's you I'm wishing for And it's you I'm thinking of My heart echoes the love words you spoken How I wish I could hear them from you Won't you answer a heart that is broken And make my wishful thinking come true

 

Vertaling

Ik wou dat ik je weer kon zien, liefste. Dat de vlam van de liefde weer zou branden Maar ik denk dat dat wishful thinking is En te veel om te wensen Denkend aan hoe je me eens kuste Wensend dat het geen afscheid was geweest Maar ik denk dat dat ook wensdenken is. Nu weet ik waarom sommige mensen huilen Ik leef gewoon mijn leven in dromen En ik verlang naar jouw liefde Het is jou waar ik naar wens En het is aan jou dat ik denk Mijn hart weerkaatst de liefdeswoorden die je sprak Hoe ik wou dat ik ze van jou kon horen Wil je een hart dat gebroken is niet beantwoorden En laat mijn wens in vervulling gaan Ik leef mijn leven in dromen En ik verlang naar jouw liefde Jij bent het waar ik naar verlang En het is aan jou dat ik denk Mijn hart weerkaatst de liefdeswoorden die je sprak Hoe ik wou dat ik ze van jou kon horen Wil je een hart dat gebroken is niet beantwoorden En laat mijn wens in vervulling gaan