Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: capital cities Songtekst: safe and sound

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: capital cities - safe and sound ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van safe and sound? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van capital cities! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van capital cities en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals safe and sound .

Origineel

[Verse 1] I could lift you up I could show you what you wanna see And take you where you wanna be You could be my luck Even if the sky is falling down I know that we'll be safe and sound We're safe and sound [Verse 2] I could fill your cup You know my river won't evaporate This world we still appreciate You could be my luck Even in a hurricane of frowns I know that we'll be safe and sound [Chorus] (Safe and sound) We're safe and sound (Safe and sound) We're safe and sound (Hold your ground) We're safe and sound (Safe and sound) [Verse 3] I could show you love (Love) In a tidal wave of mystery You'll still be standing next to me You could be my luck Even if we're six feet underground I know that we'll be safe and sound (Sound, sound, sound) We're safe and sound (Sound, sound, sound) [Chorus] (Safe and sound) (Safe and sound) (Hold your ground) (Safe and sound) [Verse 4] I could lift you up I could show you what you wanna see And take you where you wanna be You could be my luck Even if the sky is falling down I know that we'll be safe and sound I could lift you up I could show you what you wanna see And take you where you wanna be You could be my luck Even if the sky is falling down I know that we'll be safe and sound [Outro] We're safe and sound We're safe and sound We're safe and sound We're safe and sound (Safe and sound) We're safe and sound (Safe and sound) We're safe and sound (Hold your ground) We're safe and sound (Safe and sound) We're safe and sound

 

Vertaling

[Verse 1] Ik kan je optillen Ik kan je laten zien wat je wilt zien En je brengen waar je wilt zijn Je zou mijn geluk kunnen zijn Zelfs als de hemel naar beneden valt Ik weet dat we veilig en gezond zullen zijn We zijn veilig en gezond [Verse 2] Ik zou je beker kunnen vullen Je weet dat mijn rivier niet zal verdampen Deze wereld waarderen we nog steeds Je zou mijn geluk kunnen zijn Zelfs in een orkaan van fronsende blikken Ik weet dat we veilig en gezond zullen zijn [Chorus] (Veilig en wel) We zijn veilig en wel (Veilig en gezond) We zijn veilig en gezond (Hold your ground) We zijn veilig en gezond (Safe and sound) [Verse 3] I could show you love (Love) In een vloedgolf van mysterie Je zult nog steeds naast me staan Je zou mijn geluk kunnen zijn Even if we're six feet underground Ik weet dat we veilig en gezond zullen zijn (Sound, sound, sound) We zijn veilig en gezond (Sound, sound, sound) [Chorus] (Safe and sound) (Safe and sound) (Hold your ground) (Safe and sound) [Verse 4] I could lift you up Ik kan je laten zien wat je wilt zien En je brengen waar je wilt zijn Je zou mijn geluk kunnen zijn Zelfs als de hemel naar beneden valt Ik weet dat we veilig en gezond zullen zijn I could lift you up Ik kan je laten zien wat je wilt zien En je brengen waar je wilt zijn Je zou mijn geluk kunnen zijn Zelfs als de hemel naar beneden valt I know that we'll be safe and sound [Outro] We zijn veilig en wel We zijn veilig en gezond We zijn veilig en gezond We're safe and sound (Safe and sound) We're safe and sound (Safe and sound) We're safe and sound (Hold your ground) We're safe and sound (Safe and sound) We're safe and sound