Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: captain tractor Songtekst: captain bleeding heart

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: captain tractor - captain bleeding heart ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van captain bleeding heart? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van captain tractor! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van captain tractor en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals captain bleeding heart .

Origineel

Poor old Captain Bleeding Heart is down in the dumps today He doesn't know why and she doesn't say why He just hopes that she will wait So poor old Captain Bleeding Heart had another bout today He tries and he lies and he doesn't know why His ego gets in the way So poor old Captain Bleeding Heart stumbles around his day He lets out a sigh, puts his hand to his eye can't think while he's away REFRAIN: Well it's hard sometimes when you're far from home and you feel you've lost your way So put your socks back on, put your toys away and please drag your bleeding heart home Poor old Captain Bleeding Heart woke up alone today He goes to the phone but knows she's not home and he wouldn't know what to say With an if and a but and a pain in his gut let her do the talking today So poor old Captain Bleeding Heart put his foot in his mouth today He doesn't know what, should keep his mouth shut he's gotta learn what to say REFRAIN (x2) Poor old Captain Bleeding Heart feels sorry for himself today Well it's hard sometimes when you're alone at home and you feel you've lost your way So put your pants back home, put your bed away And please drag your bleeding heart home

 

Vertaling

Arme oude Kapitein Bloedend Hart zit vandaag in de put. Hij weet niet waarom en zij zegt niet waarom. Hij hoopt alleen dat ze zal wachten Dus die arme kapitein Bleeding Heart had weer een aanval vandaag Hij probeert en liegt en hij weet niet waarom Zijn ego zit in de weg Dus strompelt de arme kapitein Bleeding Heart door zijn dag. Hij slaakt een zucht, legt zijn hand op zijn oog kan niet denken terwijl hij weg is HERHAAL: Nou het is soms moeilijk als je ver van huis bent en je voelt dat je de weg kwijt bent Dus trek je sokken weer aan, stop je speelgoed weg en sleep alsjeblieft je bloedend hart naar huis Arme oude Kapitein Bloedend Hart werd vandaag alleen wakker Hij gaat naar de telefoon maar weet dat ze niet thuis is en hij zou niet weten wat te zeggen Met een als en een maar en pijn in z'n buik laat hij haar vandaag het woord voeren Dus de arme oude kapitein bloedend hart heeft vandaag zijn voet in zijn mond gestopt Hij weet niet wat, hij moet zijn mond houden hij moet leren wat hij moet zeggen HERHAAL (x2) Arme oude Kapitein Bloedend Hart heeft medelijden met zichzelf vandaag Het is soms moeilijk als je alleen thuis bent and you feel you've lost your way Dus leg je broek terug thuis, leg je bed weg En sleep alsjeblieft je bloedende hart naar huis