Origineel
Have our hearts ache with grieve as we say goodbye we shall meet someday
Where no sorrow or tears ever dim the eyes we shall meet someday
We shall meet where no storm clouds gather we shall meet someday
By the river of life sparkling cool and clear we shall meet someday
[ guitar ]
When we all cross the stream with its rolling tide we shall meet someday
In this city of rest on the other side we shall meet someday
We shall meet…
Vertaling
Hebben onze harten pijn van verdriet als we afscheid nemen we zullen elkaar op een dag ontmoeten
Waar geen verdriet of tranen ooit de ogen verduisteren we zullen elkaar op een dag ontmoeten
We zullen elkaar ontmoeten waar geen storm wolken verzamelt we zullen elkaar op een dag ontmoeten
Bij de rivier van het leven, koel en helder, zullen wij elkaar op een dag ontmoeten.
[ gitaar ]
Als we allemaal de stroom oversteken met zijn rollende getijde zullen we elkaar op een dag ontmoeten
In deze stad van rust aan de andere kant zullen we elkaar op een dag ontmoeten
We zullen elkaar ontmoeten…