Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: carl thomas Songtekst: it ain t fair

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: carl thomas - it ain t fair ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van it ain t fair? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van carl thomas! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van carl thomas en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals it ain t fair .

Origineel

I have seen a million faces I'll probably see a million more, But I never laid my eyes on nothing beautiful as this. She took my breath away, couldn't find a word to say I just wanted to know her name. Oh, love smells like her perfume, Like flowers in bloom, I'm all cut up in ? She's so perfect, flawless, gorgeous So much it ain't fair! She's amazing, so breath taking Oh, it ain't fair! I can't believe that I'm so anxious, Infatuated so far gone I couldn't take my eyes of that girl, ..she looks like love! It felt so natural, If it is, it can't go wrong, It could be a chance for us, us, Love smells like her perfume, Like flowers in bloom, I'm all cut up! She's so perfect, flawless, gorgeous So much it ain't fair! She's amazing, so breath taking Oh, it ain't fair! Here she comes, walking bye A bless into my eyes! I never seen a woman so, so perfect In my mind, I fantasize taking her on my hand, Her beauty gets me every time She's so perfect, flawless, gorgeous So much it ain't fair! She's amazing, so breath taking Oh, it ain't fair!

 

Vertaling

Ik heb een miljoen gezichten gezien Ik zal er waarschijnlijk nog een miljoen zien, Maar ik heb nog nooit zoiets moois gezien als dit. Ze benam me de adem, kon geen woord vinden om te zeggen Ik wilde alleen maar haar naam weten. Oh, liefde ruikt naar haar parfum, Als bloemen in bloei, I'm all cut up in ? Ze is zo perfect, vlekkeloos, prachtig Zo veel dat het niet eerlijk is! Ze is geweldig, zo adembenemend Oh, het is niet eerlijk! Ik kan niet geloven dat ik zo angstig ben, Zo verliefd, zo ver heen Ik kon mijn ogen niet van dat meisje afhouden, ..ze ziet eruit als liefde! Het voelde zo natuurlijk, Als het zo is, kan het niet fout gaan, Het zou een kans kunnen zijn voor ons, ons, Liefde ruikt naar haar parfum, Als bloemen in bloei, Ik ben er helemaal kapot van! Ze is zo perfect, vlekkeloos, prachtig Zo veel dat het niet eerlijk is! Ze is geweldig, zo adembenemend Oh, het is niet eerlijk! Hier komt ze, ze loopt weg Een zegen in mijn ogen! Ik heb nog nooit een vrouw gezien, zo perfect In mijn gedachten, fantaseer ik haar aan mijn hand te nemen, Haar schoonheid raakt me elke keer She's so perfect, flawless, gorgeous Zo mooi dat het niet eerlijk is! Ze is geweldig, zo adembenemend Oh, het is niet eerlijk!