Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: carlos e jader Songtekst: não sou capaz

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: carlos e jader - não sou capaz ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van não sou capaz? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van carlos e jader! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van carlos e jader en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals não sou capaz .

Origineel

Difícil te esquecer. Eu já tentei demais. Ficou marcado em mim. E agora não sou capaz. De te arrancar do pensamento. Não te desejar por um momento. Nem imaginar a minha vida. Sem você. Não sou capaz. Eu até procurei encontrar n'outros beijos mas. Eu não sou capaz. De sentir em outro corpo esse desejo louco. Eu até digo mais. Eu não vou abrir mão desse amor. E apagar a metade do que eu sou. Não sou capaz. Difícil te esquecer. Eu já tentei demais. Ficou marcado em mim. E agora não sou capaz. De te arrancar do pensamento. Não te desejar por um momento. Nem imaginar a minha vida. Sem você. Não sou capaz. Eu até procurei encontrar n'outros beijos mas. Eu não sou capaz. De sentir em outro corpo esse desejo louco. Eu até digo mais. Eu não vou abrir mão desse amor. E apagar a metade do que eu sou. Não sou capaz

 

Vertaling

Moeilijk om je te vergeten. Ik heb te hard geprobeerd. Het is op mij ingeprent. En nu ben ik niet in staat Om je uit mijn gedachten te rukken Niet om je een moment te verlangen. Of stel je mijn leven voor zonder jou. Ik kan het niet. Ik heb zelfs geprobeerd om andere kussen te vinden, maar... Ik ben er niet toe in staat. Van het voelen in een ander lichaam van dit gekke verlangen. Ik zal je zelfs meer vertellen. Ik zal deze liefde niet opgeven. En de helft uitwissen van wat ik ben. Ik ben er niet toe in staat. Het is moeilijk om je te vergeten. Ik heb te hard geprobeerd. Het is op mij ingeprent. En nu kan ik niet Om je uit mijn gedachten te rukken. Niet om je een moment te verlangen. Of stel je mijn leven voor zonder jou. Ik kan het niet. Ik heb zelfs geprobeerd om andere kussen te vinden, maar... Ik ben er niet toe in staat. Van het voelen in een ander lichaam van dit gekke verlangen. Ik zal je zelfs meer vertellen. Ik zal deze liefde niet opgeven. E apagar de helft van wat ik ben. Ik ben niet in staat