Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: carlos ponce Songtekst: dejate querer

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: carlos ponce - dejate querer ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van dejate querer? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van carlos ponce! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van carlos ponce en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals dejate querer .

Origineel

Te robaron tu alegría, Tu sonrisa, tu calor; Te robaron tu confianza, Tu sentido del humor, Tu cariño, tu autoestima, Tu ternura, tu carisma Todo aquello que una vez me enloqueció why ahora cargo el pecado De quien hirió tu pasado, De quien robó de tus ojos Ese brillo de ilusión Déjate querer Déjate adorar Yo voy a borrar de ti Ese mal sabor why al amanecer, Vuelve a despertar Que no quede rastro en ti De ese mal sabor Te robaron tu nostalgia, Tus recuerdos, tu querer, Te robaron tu inocencia, Why tu esencia de mujer; Tu tranquilidad, tu calma, La pureza de tu alma Todo aquello que una vez me enloqueció why ahora cargo el pecado De quien hirió tu pasado, De quien robó de tus ojos Ese brillo de ilusión Déjate querer Déjate adorar Yo voy a borrar de ti Ese mal sabor why al amanecer, Vuelve a despertar Que no quede rastro en ti De ese mal sabor

 

Vertaling

Ze hebben je vreugde gestolen, Je glimlach, je warmte; Ze hebben je vertrouwen gestolen, Je gevoel voor humor, Je genegenheid, je gevoel van eigenwaarde, Je tederheid, je charisma Alles wat me ooit gek maakte waarom draag ik nu de zonde Van degene die je verleden heeft verwond, Van degene die uit je ogen stal Dat schijnsel van illusie Laat je beminnen Laat jezelf aanbidden Ik ga van je wissen Die slechte smaak waarom bij dageraad, Word weer wakker. Laat er geen spoor van je overblijven Van die slechte smaak Ze hebben je nostalgie gestolen, Jouw herinneringen, jouw liefde, Ze hebben je onschuld gestolen, Waarom je essentie van vrouw; Je rust, je kalmte, De zuiverheid van je ziel Alles wat me ooit gek maakte waarom draag ik nu de zonde Van degene die je verleden heeft gekwetst, Van degene die uit je ogen stal Dat schijnsel van illusie Laat je beminnen Laat jezelf aanbidden Ik ga van je wissen Die slechte smaak waarom bij dageraad, Word weer wakker. Laat er geen spoor van je overblijven Van die slechte smaak