Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Carrie Fletcher Songtekst: Invincible

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Carrie Fletcher - Invincible ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Invincible? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Carrie Fletcher! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Carrie Fletcher en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Invincible .

Origineel

You were everything to me
I saw the stars in your eyes
You take my hand and take the time
To keep me out of the rain
To take away the pain.

I’d never seen you cry before tonight
And I wont believe the words I’ll be fine
I’d never seen you break
It was just too much to take

‘Cause you were strong
You were someone to lean on
I’d never seen you cry
Maybe I was wrong.

To see you fall
Was something I couldn’t bare at all
No it wasn’t hard to see,
That you were meant to be
Invincible to me.

 

Vertaling

Jij betekende alles voor mij
Ik zag de sterren in jouw ogen
Je neemt mijn hand en neemt de tijd
Om me uit de regen te houden
Om de pijn weg te nemen

Ik heb je voor vanavond nog nooit zien huilen
En ik zal de woorden ‘het komt wel in orde’ niet geloven
Ik heb je nog nooit zien breken
Het was gewoon teveel om te nemen

Want jij was sterk
Jij was iemand om op te leunen
Ik heb je nog nooit zien huilen
Misschien zat ik verkeerd

Om je te zien vallen
Was iets dat ik helemaal niet kon verlaten
Nee, het was niet moeilijk om te zien
Dat het voorbestemd om
Onoverwinnelijk voor mij te zijn