Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: carrie underwood Songtekst: i ain t in checotah anymore

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: carrie underwood - i ain t in checotah anymore ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i ain t in checotah anymore? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van carrie underwood! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van carrie underwood en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals i ain t in checotah anymore .

Origineel

Where sixty-nine meets forty There's a single-stoplight town And back when I was really young A part of that burned down On any given Friday night We'd drive a hundred miles Between the Sonic and the grocery store Laughing all the while With as many friends as I could pack In my daddy's Ford But I ain't in Checotah anymore My hotel in Manhattan Holds more people than our town And what I just paid for dinner Would be a down payment on a house I'd rather be tipping cows in Tulsa Than hailing cabs here in New York But I ain't in Checotah anymore I'm in a world so wide It makes me feel small sometimes I miss the big blue skies The Oklahoma kind In a world of long red carpets The bright lights of Hollywood All the paparazzi flashing Could make a girl feel pretty good You can get anything you want here Except a Wal-Mart store But I ain't in Checotah anymore I'm in a world so wide It makes me feel small sometimes I miss the big blue skies The Oklahoma kind Where the Wildcats beat the Iron heads Old Settler's Day and the Okra Fest After prom, down at the bowling lanes Catching croppy fish in Eufala lake I ain't in Checotah anymore Oh, yeah I'm in a world so wide It makes me feel small sometimes I miss the big blue skies The Oklahoma kind But I ain't in Checotah No, I ain't in Checotah Oh, there's nothing like Oklahoma Where sixty-nine meets forty There's a single-stoplight town

 

Vertaling

Waar negenenzestig veertig ontmoet There's a single-stoplight town En toen ik nog heel jong was A part of that burned down On any given Friday night We'd drive a hundred miles Tussen de Sonic en de supermarkt Lachend de hele tijd Met zoveel vrienden als ik kon meenemen In mijn vaders Ford Maar ik ben niet meer in Checotah Mijn hotel in Manhattan Heeft meer mensen dan onze stad En wat ik net voor het eten heb betaald zou een aanbetaling op een huis zijn Ik geef liever fooi aan koeien in Tulsa dan dat ik taxi's moet nemen hier in New York Maar ik ben niet meer in Checotah Ik ben in een wereld zo wijd dat ik me soms klein voel Ik mis de grote blauwe luchten De Oklahoma soort In een wereld van lange rode tapijten De felle lichten van Hollywood Al die paparazzi die flitsen Could make a girl feel pretty good Je kunt hier alles krijgen wat je wilt Behalve een Wal-Mart winkel Maar ik ben niet meer in Checotah I'm in a world so wide Dat ik me soms klein voel I miss the big blue skies De Oklahoma soort Waar de Wildcats de Iron Heads verslaan Old Settler's Day en het Okra Fest Na het schoolbal, beneden bij de bowlingbanen Croppy vis vangen in Eufala lake Ik ben niet meer in Checotah Oh, yeah I'm in a world so wide It makes me feel small sometimes I miss the big blue skies De Oklahoma soort But I ain't in Checotah Nee, ik ben niet in Checotah Oh, er is niets zoals Oklahoma Where sixty-nine meets forty There's a single-stoplight town