Origineel
Hope you’re not disappointed
In the way things turned out
Can we be starry-eyed
Still lovers after all this?
Love was hard to find
But we have
Love was hard to find
Wish I could un-do the past
Or free you from it
But I’ll never hurt you baby
Not like that
Don’t stop believing in the future
Or yourself
I don’t know why it happened
But it did and I’d walk
Backwards through fire to love you
It doesn’t take less my love
It doesn’t take less my love
To stay when you want wo run
To open and open and open and open
If I said all of this
With just the right inflection
Could we go on from here?
Love was hard to find
But we have
Love was hard to find
But we have
Love was hard to find
Vertaling
Ik hoop dat je niet teleurgesteld bent
In de manier waarop dingen uitdraaiden
Kunnen we nog steeds
Nog steeds geliefden na dit alles?
Liefde was moeilijk te vinden
Maar we hebben
Liefde was moeilijk te vinden
Ik wou dat ik het verleden ongedaan kon maken
Of je ervan kon bevrijden
Maar ik zal je nooit pijn doen, schatje
Niet zoals dat
Stop niet met geloven in de toekomst
Of in jezelf.
Ik weet niet waarom het gebeurde.
Maar het gebeurde en ik zou
Achteruit door het vuur om van je te houden
Er is niet minder nodig, mijn liefde
It doesn’t take less my love
Om te blijven als je wilt vluchten
Om te openen en te openen en te openen
Als ik dit allemaal zou zeggen
Met precies de juiste stembuiging
Zouden we van hieruit verder kunnen gaan?
Liefde was moeilijk te vinden
Maar we hebben
Liefde was moeilijk te vinden
Maar we hebben
Liefde was moeilijk te vinden