Origineel
Wake me up, I've been dreaming
It feels just like any other, day
I sit you down, here goes nothing
And you're not gonna like what I say
And get out, oh, just get out
Get up, get out, that's what you said
You drive me crazy
I can't believe that's what you did
Don't call me baby
And I know I'm wrong, I knew all along that you'd find out
I'm the perfect mistake I'm hoping you'll make right now
Wake me up, I've been dreaming
'Cause I haven't heard from you in, days
Well hazy now, this fog just follows me around
And it's only you that burns it away
So get out, oh, just get out
Get up, get out, that's what you said
You drive me crazy
I can't believe that's what you did
Don't call me baby
I know I'm wrong, I knew all along that you'd find out
I'm the perfect mistake I'm hoping you'll make right now
I see your face every time I close my eyes
It's getting worse you say
It comes as no surprise
Why am I hell-bent on losing?
When I can't get you out of my head
Get up, get out, that's what you said
You drive me crazy
I can't believe that's what you did
Don't call me baby
I know I'm wrong, I knew all along that you'd find out
I'm the perfect mistake I'm hoping you'll make right now
Oh I'm the perfect mistake I'm hoping you'll make right now
Oh you'll make right now
Vertaling
Maak me wakker, ik heb gedroomd
Het voelt als elke andere dag
I sit you down, here goes nothing
En je gaat het niet leuk vinden wat ik zeg
En ga weg, oh, ga gewoon weg
Sta op, ga weg, dat is wat je zei
Je maakt me gek
Ik kan niet geloven dat je dat deed
Noem me geen schatje
En ik weet dat ik fout zit, ik wist al die tijd dat je erachter zou komen
Ik ben de perfecte vergissing waarvan ik hoop dat je die nu maakt
Maak me wakker, ik heb gedroomd
'Cause I haven't heard from you in, days
Het is nu wazig, deze mist volgt me overal
And it's only you that burns it away
So get out, oh, just get out
Sta op, ga weg, dat is wat je zei
Je maakt me gek
Ik kan niet geloven dat je dat deed
Noem me geen baby
Ik weet dat ik fout zit, ik wist al die tijd dat je erachter zou komen
Ik ben de perfecte vergissing waarvan ik hoop dat je die nu maakt
Ik zie je gezicht elke keer als ik mijn ogen sluit.
Het wordt erger, zeg je.
Het komt niet als een verrassing
Waarom ben ik vastbesloten om te verliezen?
Als ik je niet uit mijn hoofd kan krijgen
Sta op, ga weg, dat is wat je zei.
Je maakt me gek.
Ik kan niet geloven dat je dat deed.
Noem me geen schatje.
Ik weet dat ik fout zit, ik wist al die tijd dat je erachter zou komen
Ik ben de perfecte vergissing waarvan ik hoop dat je die nu maakt
Oh ik ben de perfecte fout waarvan ik hoop dat je hem nu zult maken
Oh je maakt het nu