Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: cassidy Songtekst: take you down

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: cassidy - take you down ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van take you down? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van cassidy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van cassidy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals take you down .

Origineel

Sometimes it amazes me How strong the power of love can be Sometimes you just take my breath away You watch my love grow like a child Sometimes gentle and sometimes wild Sometimes you just take my breath away And it's too good to slip by Too good to lose Too good to be there just to use I'm gonna stand up on a mountain top And tell the news That you take my breath away Sometimes it amazes me How strong the power of love can be Sometimes you just take my breath away Your beauty is there in all I see And when I feel your eyes on me Oh don't you know you just take my breath away And it's too good to slip by Too good to lose Too good to be there just to use I'm gonna stand up on a mountain top And tell the news That you take my breath away And it's too good to slip by Too good to lose Too good to be there just to use I'm gonna stand up on a mountain top And tell the news That you take my breath away Oh yes you take my breath away

 

Vertaling

Soms verbaast het me Hoe sterk de kracht van liefde kan zijn Soms ben je gewoon adembenemend Je ziet mijn liefde groeien als een kind Soms zacht en soms wild Soms ben je gewoon adembenemend En het is te goed om voorbij te gaan Te goed om te verliezen Te goed om er alleen te zijn om te gebruiken Ik ga op een bergtop staan En vertel het nieuws That you take my breath away Soms verbaast het me Hoe sterk de kracht van de liefde kan zijn Soms ben je gewoon adembenemend Jouw schoonheid is daar in alles wat ik zie En als ik je ogen op me gericht voel Oh weet je dan niet dat je me de adem ontneemt En het is te mooi om voorbij te gaan Te goed om te verliezen Te goed om er alleen maar te zijn om te gebruiken Ik ga op een bergtop staan En vertel het nieuws That you take my breath away En het is te goed om voorbij te gaan Te goed om te verliezen Te goed om er alleen te zijn om te gebruiken I'm gonna stand up on a mountain top En vertel het nieuws That you take my breath away Oh ja, je beneemt me de adem