Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Cassie Steele Songtekst: Blue bird

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Cassie Steele - Blue bird ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Blue bird? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Cassie Steele! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Cassie Steele en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Blue bird .

Origineel

As I swim mermaids dance with me
As I drown they romance with me
They sing sweet little harmonies
Louder and louder until I can't breathe

Hey blue bird on my shoulder
Can you carry me over?

I talked to blue bird, why walk when you can fly?
She told me, baby life tastes better when you're high
I said, hey blue bird can you take me for a ride
Leave me on a cloud,
I'll live with blue birds in the sky

As I walk I can feel the heat
As it burns I can smell the sweet
Piece by piece I am yours to feast
All this pain is seducing me

Hey blue bird on my shoulder
Can you carry me over?

I talked to blue bird, she said why walk when you can fly?
She told me, baby life tastes better when you're high
I said, hey blue bird can you take me for a ride
Leave me on a cloud,
I'll live with blue birds in the sky.......

Blue bird on my shoulder
Can ya...can ya......
Can ya carry me
Can ya carry me
Can ya carry me over.......
Oh
Oh

I talked to blue bird, she said why walk when you can fly?
And she told me, baby life tastes better when you are high
I said, hey blue bird.....take me for a ride
Leave me on a cloud, live with you in the
Live with you in the sky.......
Yeah

 

Vertaling

Als ik zwem, dansen de zeemeerminnen met me.
als ik verdrink, flirten ze met me.
ze zingen lieve kleine harmonietjes
harder en harder tot ik niet meer kan ademen

hey blauwe vogel op mijn schouder
kun je me overzetten?

ik sprak met de blauwe vogel, waarom lopen als je kunt vliegen?
ze zei me, baby leven smaakt beter wanneer je 'high' bent.
ik zei, hé blauwe vogel kan je me meenemen voor een ritje.
laat me achter op een wolk,
ik zal met de blauwe vogels samen leven in de lucht

terwijl ik loop kan ik de warmte voelen
terwijl het brandt kan ik het zoet ruiken
stuk bij beetje ben ik jou tot feest
al die pijn verleidt mij

hey blauwe vogel op mijn schouder
kun je me overzetten?

ik sprak met de blauwe vogel, ze zei waarom lopen als je kunt vliegen?
ze zei me, baby, leven smaakt beter als je 'high' bent
ik zei, hé blauwe vogel kan je me meenemen voor een ritje.
laat me achter op een wolk,
ik zal met de blauwe vogels samen leven in de lucht

blauwe vogel op mijn schouder
kun je... kun je...
kun je me
kun je me
kun je me overzetten....
oh
oh

ik sprak met de blauwe vogel, ze zei waarom lopen als je kunt vliegen?
ze zei me, baby, leven smaakt beter als je 'high' bent
ik zei, hé blauwe vogel neem me mee voor een ritje.
laat me achter op een wolk, leef met je in de
leef met jpu in de lucht....
Yeah