Origineel
I still have a flame gun
For the cute, cute, cute ones
And I saw your hand
With a loose grip
On a tight ship
I still have a flame gun
For the cute ones
To burn out all your tricks
And I saw your hand
With a loose grip
On a very tight ship
And I know
In the cold light
There’s a very big man
There’s a very big man
Leading us into
Temptation
Jackson, Jesse, I’ve got a son in me
Jackson, Jesse, I’ve got a son in me
And he’s related to you
He’s related to you
He is waiting to meet you
He’s related to you
He’s related to you
He is dying to meet you
Backhand, role reversal
Where is someone?
Backhand, reversible roles
I know there’s someone
I still have a flame gun
For the cute ones
To burn out all your tricks
And I saw your hand
With a loose grip
On such a tight ship
And I know in the cold light
There’s a very big man
Leading us into
Temptation
Jackson, Jesse, I’ve got a son in me
Jackson, Jesse, I’ve got a son in me
And he’s related to you
He’s related to you
He is waiting to meet you
He’s related to you
He’s related to you
He is dying to meet you
He’s related to you
He’s related to you
He’s related to you
He’s nude as the news, nude as the news
Nude as the news, nude as the news
All over, all over, all over, all over, all over, all over, all over
You
Vertaling
Ik heb nog steeds een vlammenpistool
Voor de schattige, schattige, schattige
En ik zag je hand
Met een losse greep
Op een strak schip
Ik heb nog steeds een vlammengeweer
Voor de schattigen
Om al je trucjes uit te branden
En ik zag je hand
Met een losse greep
Op een zeer strak schip
En ik weet
In het koude licht
There’s a very big man
There’s a very big man
die ons leidt naar
Temptation
Jackson, Jesse, Ik heb een zoon in mij
Jackson, Jesse, Ik heb een zoon in mij
En hij is familie van jou
Hij is familie van jou
Hij wacht om je te ontmoeten
Hij is familie van u
Hij is familie van u
Hij wil u dolgraag ontmoeten
Backhand, rolverwisseling
Waar is iemand?
Backhand, omkeerbare rollen
Ik weet dat er iemand is.
Ik heb nog steeds een vlammenpistool
Voor de leukerds
Om al je trucjes uit te branden
En ik zag je hand
Met een losse greep
Op zo’n strak schip
En ik weet in het koude licht
There’s a very big man
Die ons leidt in
Temptation
Jackson, Jesse, ik heb een zoon in me
Jackson, Jesse, Ik heb een zoon in mij
En hij is familie van jou
Hij is familie van jou
Hij wacht om je te ontmoeten
Hij is familie van u
Hij is familie van u
Hij sterft om u te ontmoeten
Hij is verwant met u
Hij is verwant met u
Hij is verwant met u
Hij is naakt als het nieuws, naakt als het nieuws
Naakt als het nieuws, naakt als het nieuws
Allemaal voorbij, allemaal voorbij, allemaal voorbij, allemaal voorbij, allemaal voorbij
Jij