Origineel
[ T.J. BERRY ]
TELL YA WHAT YOU RE GONNA SAY-THINK
TELL YA WHAT YOU RE GONNA FEEL-FOR
TELL YA WHAT IS REAL-YOURSELF
TELL YA WHAT YOU RE GONNA SEE-THINK
TELL YA WHAT YOU RE GONNA BE-FOR
YOU RE NOTHIN-YOURSELF
STAND UP STRAIGHT BOY AND ACT LIKE A MAN
YOU AINT BUT I AM
THINGS THAT I START I ALWAYS SEE THROUGH
YOU DONT BUT I DO
RUNNIN ROUND IN CIRCLES LIKE A DOG CHASIN HIS TAIL
I SWEAR TO GOD MAN IT FUCKIN NEVER FAILS
WHEN IT RAINS YOU KNOW IT ALWAYS POURS
THE HUNGRY WOLVES ARE HOWLIN AT YOUR DOOR
TELL YA WHAT YOU RE GONNA SAY-THINK
TELL YA WHAT YOU RE GONNA DO-FOR
TELL YA WHO IS WHO-YOURSELF
TELL YA THAT YOU RE GOIN BLIND-THINK
TELLYA WHAT YOU RE GONNA FIND-FOR
YEAH NOTHIN-YOURSELF
SEARCHIN FOR LIGHT WHEN YOU RE LOST IN THE DARK
MAN YOU RE WAY OFF THE MARK
LOOKIN FOR LOVE WHEN YOU HATE YOURSELF
JUST STAND UP AND YELL
FREEDOMS NEVER FREE ITS THE AMERICAN WAY
STEP BACK AND SEE AT THE END OF THE DAY
DOUBLE TAXED YEAH WERE DOUBLE FUCKED
IS THERE SUCH THING AS AN HONEST BUCK—DIRTY FUCKIN MONEY——
[ CHORUS ]
THINK FOR YOURSELF
YOU KNOW WHAT YOU SHOULD DO
THINK FOR YOURSELF
YOU KNOW THAT ITS SO TRUE
DONT LET EM PERSUADE YOU TO DO
ANYTHING YOU DONT WANNA DO
YOU CAN BE YOUR OWN PERSON TOO
JUST BE SURE NOT TO CONFUSE
CONFIDENCE FOR ARROGANCE
CAUSE IN THE END IT ALL MAKES SENSE
YOU GOTTA GOTTA THINK FOR YOURSELF
TELL YA WHAT YOU RE GONNA SEE-THINK
TELL YA WHAT YOU RE GONNA SAY-FOR
TELL YA TO GO AWAY-YOURSELF
TELL YA WHAT YOU RE GONNA KNOW-THINK
TELL YA WHERE YOU RE GONNA GO-FOR
NOWHERE-YORSELF
STAND UP STRAIGHT BOY AND ACT LIKE A MAN
STOP PISSIN IN THE FAN
HOLD YOUR HEAD UP AND LOOK EM IN THE EYE
SAY I’LL DO IT TILL I DIE
RUNNIN ROUND IN CIRCLES LIKE A DOG CHASIN HIS TAIL
VARIETYS THE SPICE OF LIFE DONT LET IT GO STALE
DONT BEAT AROUND THE BUSH MAN CUT TO THE CORE
GOD GAVE YOU A BRAIN BUT DO YOU KNOW WHAT ITS FOR?
—————THINK FOR YOURSELF—————
Vertaling
[ T.J. BERRY ]
VERTEL JE WAT JE GAAT ZEGGEN-DENK
ZEG JE WAT JE GAAT VOELEN-VOOR
TELL YA WHAT IS REAL-YOURSELF
VERTEL JE WAT JE GAAT ZIEN-DENK
TELL YA WHAT YOU RE GONNA BE-FOR
JE BENT NIETS-JEZELF
STA RECHTOP JONGEN EN GEDRAAG JE ALS EEN MAN
DAT BEN JE NIET, MAAR IK WEL.
DINGEN DIE IK BEGIN, ZIE IK ALTIJD DOOR
JIJ NIET, MAAR IK WEL.
RONDRENNEND IN CIRKELS ALS EEN HOND DIE ZIJN STAART ACHTERNA ZIT.
IK ZWEER BIJ GOD MAN, HET FAALT VERDOMME NOOIT.
ALS HET REGENT, WEET JE DAT HET ALTIJD GIET.
DE HONGERIGE WOLVEN HUILEN AAN JE DEUR.
TELL YA WHAT YOU’RE GONNA SAY-THINK
TELL YA WHAT YOU’RE GONNA DO-FOR
TELL YA WHO IS WHO-YOURSELF
VERTEL JE DAT JE BLIND WORDT-DENK
TELLYA WAT JE GAAT VINDEN-
JA NIETS-JEZELF
ZOEK NAAR LICHT ALS JE VERDWAALD BENT IN HET DONKER
MAN JE ZIT ER VER NAAST
OP ZOEK NAAR LIEFDE ALS JE JEZELF HAAT
JUST STAND UP AND YELL
FREEDOMS NEVER FREE ITS THE AMERICAN WAY
STEP BACK AND SEE AT THE END OF THE DAY
DUBBEL BELAST, JA, WE ZIJN DUBBEL GENAAID.
BESTAAT ER ZOIETS ALS EEN EERLIJKE DOLLAR… SMERIG KLOTE GELD ——
DENK VOOR JEZELF
DENK VOOR JEZELF.
JE WEET WAT JE MOET DOEN.
DENK VOOR JEZELF.
JE WEET DAT HET ZO WAAR IS.
LAAT JE NIET OVERHALEN OM IETS TE DOEN
WAT JE NIET WILT DOEN.
JE KAN OOK JE EIGEN PERSOON ZIJN.
MAAR ZORG ERVOOR DAT JE
MET ARROGANTIE.
WANT UITEINDELIJK IS HET ALLEMAAL LOGISCH
JE MOET VOOR JEZELF DENKEN.
VERTEL JE WAT JE GAAT ZIEN-DENKEN
VERTEL JE WAT JE GAAT ZEGGEN-
TELL YA TO GO AWAY-YOURSELF
VERTEL JE WAT JE GAAT WETEN-DENK
VERTEL JE WAAR JE HEEN GAAT-VOOR
NERGENS-VOOR JEZELF
STA RECHTOP JONGEN EN GEDRAAG JE ALS EEN MAN
STOP MET PISSEN IN DE VENTILATOR.
HOU JE HOOFD OMHOOG EN KIJK ZE IN DE OGEN.
ZEG DAT IK HET ZAL DOEN TOT IK STERF.
RONDRENNEN IN CIRKELS ALS EEN HOND DIE ZIJN STAART ACHTERVOLGT
VARIETYS THE SPICE OF LIFE DON’T LET IT GO STALE
DRAAI ER NIET OMHEEN MAN, KOM TOT DE KERN.
GOD GAF JE HERSENEN, MAAR WEET JE WAAR ZE VOOR DIENEN?
————— DENK VOOR JEZELF —————