Origineel
All is fair in love and war
But all I do is love you more
Our love is crazy, unhealthy
But I can’t keep from you baby
So you said “Why even bother?
Set this love, set me on fire”
How I wish you’d be the victim
So you’d see just how I’m feeling
You better know, know, know
That I have conditions
I make the rules
And make the decisions
And I, I, I want nothing less than
What I deserve
So you better run, run, run
Before I decide that you are mine
Two stars will collide
You better run, run, run
Nowhere to run but to me
Somehow I don’t get the picture
Don’t know why you are the winner
Our love is not what we wanted
But baby you finish just what you started
So you said “Why even bother?
Set this love, set me on fire”
How I wish you’d know me better
So you’d see that I’m the trendsetter
You better know, know, know
That I have conditions
I make the rules
And make the decisions
And I, I, I want nothing less than
What I deserve
So you better run, run, run
Before I decide that you are mine
Two stars will collide
You better run, run, run
Nowhere to run but to me
You are the cause of all this pain
And you are the reason I’m upset
You are the cause of all this pain
But you are the cause of all this love
You are the thing I can’t forget
You better know, know, know
That I have conditions
I make the rules
And make the decisions
And I, I, I want nothing less than
What I deserve
So you better run, run, run
Before I decide that you are mine
Two stars will collide
You better run, run, run
Nowhere to run but to me
You better know, know, know
That I have conditions
I make the rules
And make the decisions
And I, I, I want nothing less than
What I deserve
So you better run, run, run
Before I decide that you are mine
Two stars will collide
You better run, run, run
Nowhere to run but to me
You better know, know, know
That I have conditions
I make the rules
And make the decisions
And I, I, I want nothing less than
What I deserve
So you better run, run, run
Before I decide that you are mine
Two stars will collide
You better run, run, run
Nowhere to run but to me
Vertaling
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
Maar alles wat ik doe is meer van jou houden
Onze liefde is gek, ongezond
Maar ik kan niet van je afblijven schat
So you said “Why even bother?
Zet deze liefde, zet me in vuur en vlam”
How I wish you’d be the victim
Zodat je zou zien hoe ik me voel
Je kunt maar beter weten, weten, weten
Dat ik voorwaarden heb
Ik maak de regels
En neem de beslissingen
En ik, ik, ik wil niets minder dan
Wat ik verdien
Dus je kunt beter rennen, rennen, rennen
Voordat ik beslis dat je van mij bent
Twee sterren zullen botsen
Je kunt beter rennen, rennen, rennen
Je kunt nergens heen, behalve naar mij
Ergens snap ik het niet
Ik weet niet waarom jij de winnaar bent
Onze liefde is niet wat we wilden
But baby you finish just what you started
So you said “Why even bother?
Zet deze liefde, zet me in vuur en vlam”
How I wish you’d know me better
Zodat je zou zien dat ik de trendsetter ben
Je kunt maar beter weten, weten, weten
Dat ik voorwaarden heb
Ik maak de regels
En neem de beslissingen
En ik, ik, ik wil niets minder dan
Wat ik verdien
Dus je kunt beter rennen, rennen, rennen
Voordat ik beslis dat je van mij bent
Twee sterren zullen botsen
Je kunt beter rennen, rennen, rennen
Je kunt nergens heen, behalve naar mij
Jij bent de oorzaak van al deze pijn
En jij bent de reden dat ik van streek ben
Jij bent de oorzaak van al deze pijn
Maar jij bent de oorzaak van al deze liefde
Jij bent het ding dat ik niet kan vergeten
Je kunt maar beter weten, weten, weten
Dat ik voorwaarden heb
Ik maak de regels
En neem de beslissingen
En ik, ik, ik wil niets minder dan
Wat ik verdien
Dus je kunt beter rennen, rennen, rennen
Voordat ik beslis dat je van mij bent
Twee sterren zullen botsen
Je kunt beter rennen, rennen, rennen
Je kunt nergens heen, behalve naar mij
Je kunt maar beter weten, weten, weten
Dat ik voorwaarden heb
Ik maak de regels
En neem de beslissingen
En ik, ik, ik wil niets minder dan
Wat ik verdien
Dus je kunt beter rennen, rennen, rennen
Voordat ik beslis dat je van mij bent
Twee sterren zullen botsen
Je kunt beter rennen, rennen, rennen
Je kunt nergens heen, behalve naar mij
Je kunt maar beter weten, weten, weten
Dat ik voorwaarden heb
Ik maak de regels
En neem de beslissingen
En ik, ik, ik wil niets minder dan
Wat ik verdien
Dus je kunt beter rennen, rennen, rennen
Voordat ik beslis dat je van mij bent
Twee sterren zullen botsen
Je kunt beter rennen, rennen, rennen
Je kunt nergens heen, behalve naar mij