Origineel
Did you reload your phasers
and wipe out the neutral zone
cause were heading for Zula I
to embrace the silver shining
did you refill your lasers
and break through the cosmic tones
and bring all the stardust home
cause you’re the only one and the only son
and that’s OK ‘cause
it’s allright, we’ve got the sunlight
rocket to vulcan is launched tonight
I’d like to feel the burning chrome
it’s allright, we’ve got the sunlight
rocket to vulcan is launched tonight
I’d like to see you coming home
did you swallow your ego
and rejoined the devils show
if you want it than make it so
but I just wanted you to go, go, go
did you refill your body
and blow up the fuel inside
break through the solar light
‘cause your the only one and the only son
and that’s OK ‘cause
it’s allright, we’ve got the sunlight
rocket to vulcan is launched tonight
I’d like to feel the burning chrome
it’s allright, we’ve got the sunlight
rocket to vulcan is launched tonight
I’d like to see you coming home
Vertaling
Heb je je phasers herladen
en de neutrale zone vernietigd
want we waren op weg naar Zula I
om het zilveren schijnsel te omarmen.
Heb je je lasers bijgevuld…
en door de kosmische tonen heen breken
en al het sterrenstof naar huis brengen
want jij bent de enige en de enige zoon
and that’s OK ‘cause
het is goed, we hebben het zonlicht
Raket naar Vulcan wordt vanavond gelanceerd
I’d like to feel the burning chrome
het is in orde, we hebben het zonlicht
rocket to vulcan is launched tonight
I’d like to see you coming home
Heb je je ego ingeslikt
en weer bij de duivels show gegaan
als je het wilt, doe het dan zo
maar ik wilde alleen dat je ging, ging, ging
Heb je je lichaam bijgevuld
en de brandstof binnenin opgeblazen
door het zonlicht gebroken
‘cause you the only one and the only son
and that’s OK ‘cause
het is goed, we hebben het zonlicht
rocket to vulcan is launched tonight
I’d like to feel the burning chrome
it’s allright, we’ve got the sunlight
rocket to vulcan is launched tonight
I’d like to see you coming home