Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: CHACAL Y YAKARTA Songtekst: Sonando Contigo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: CHACAL Y YAKARTA - Sonando Contigo ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sonando Contigo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van CHACAL Y YAKARTA! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van CHACAL Y YAKARTA en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sonando Contigo .

Origineel

Babe, desde que usted se fue sangra la herida soy borracho en la noche alcohólico en el día despierto en la madrugada solo, sin salida. Si la volviera a ver sería ver el sol un nuevo amanecer lleno de color y no me dolería y no me dolería Y yo no se que hacer desde que me dejas soy como un alma en pena divagando los dos y no me extrañaría lo que pasa es que a ti te amo más que a mi propia vida no he podido olvidarte yeah yo me paso las noches soñando contigo y hoy y en verdad soy un borracho desde que te has ido pero bebiendo es como único yo te olvido (oh no no no oh no) no he podido olvidarte yeah yo me paso las noches soñando contigo y hoy y en verdad soy un borracho desde que te has ido pero bebiendo es como único yo te olvido (oh no no no oh no) No paro de extrañarte tampoco de llorarte miro tu foto y lo que hago es emborracharme (ee) porque sé que te perdí y no puedo recuperarte yeah no no no lentamente me fui agonizando pensando, tratando pa' aliviar la herida encuentro alivio en cualquier bebida un camino sin salida digan lo que digan, digan lo que digan, sí soy un borracho por la mujer de mi vida No he podido olvidarte (yeah) yo me paso las noches soñando contigo y hoy en verdad soy un borracho desde que te has ido pero bebiendo es como único yo te olvido (oh no no no oh no) no he podido olvidarte (yeah) yo me paso las noches soñando contigo y hoy en verdad soy un borracho desde que te has ido pero bebiendo es como único yo me olvido Si la volviera a ver sería ver el sol un nuevo amanecer lleno de color y no me dolería (ia ia ia) y no me dolería (oh no) y yo no sé que hacer desde que me dejó (uuu) soy como un alma en pena (uuu) divagando los dos y no me dolería (ia ia ia) lo que pasa es que a ti te amo más que a mi propia vida y yo te amo mi vida no he podido olvidarte (yeah) yo me paso las noches soñando contigo y hoy en verdad soy un borracho desde que te has ido pero bebiendo es como único yo te olvido (oh no no no oh noooo) Estoy borracho porque yo te amo no puedo decir mentiras tu cuestinate conmigo quiero que Dios la bendiga Por que estoy borracho pa' pasar la rabia esa del que usted me niega pero yo sé que a usted no se lo diga quiero que Dios la vendiga uuuuuuuuuuuu yeah

 

Vertaling

Babe, want je was bloedende wond Ik ben 's nachts dronken Alcoholische in de dag wakker in de vroege ochtend alone end. Als ik om te zien zou de zon te zien een nieuwe dageraad kleurrijk en doe me geen pijn en doe me geen pijn En ik kan niet doen want je laat me Ik ben als een banshee afdwalen twee en het zou me niet verbazen wat er gebeurt is dat je hou van je meer dan mijn eigen leven Ik kon niet vergeten ja Ik breng mijn nachten dromen over jou en vandaag en inderdaad ik ben een dronken sinds je weg bent maar drinken is net als degene die ik vergeten dat je (oh oh nee nee nee nee) Ik kon niet vergeten ja Ik breng mijn nachten dromen over jou en vandaag en inderdaad ik ben een dronken sinds je weg bent maar drinken is net als degene die ik vergeten dat je (oh oh nee nee nee nee) Ik blijf mis je niet om te treuren Ik kijk naar je foto en wat ik doe is dronken (ee) omdat ik weet dat je kwijt en ik kan niet herstellen ja nee nee nee Ik ging langzaam sterven denken, in een poging pa 'het verzorgen van de wond verlichting te vinden in elke drank een doodlopende wat ze zeggen, wat ze ook zeggen, ja ik ben een dronken de vrouw van mijn leven Ik kon niet vergeten (ja) Ik breng mijn nachten dromen over jou en vandaag Ik ben echt dronken sinds je weg bent maar drinken is net als degene die ik vergeten dat je (oh oh nee nee nee nee) Ik kon niet vergeten (ja) Ik breng mijn nachten dromen over jou en vandaag Ik ben echt dronken sinds je weg bent maar drinken is net als degene die ik vergeten Als ik om te zien zou de zon te zien een nieuwe dageraad kleurrijk en zou me geen kwaad (ia ia ia) en me geen pijn (oh nee) en ik weet dat je dat doet Sinds zijn vertrek uit me (UUU) Ik ben als een banshee (UUU) afdwalen twee en zou me geen kwaad (ia ia ia) wat er gebeurt is dat je hou van je meer dan mijn eigen leven en ik hou van je mijn leven Ik kon niet vergeten (ja) Ik breng mijn nachten dromen over jou en vandaag Ik ben echt dronken sinds je weg bent maar drinken is net als degene die ik vergeten dat je (oh oh nee nee nee noooo) Ik ben dronken, want ik hou van je Ik kan niet liegen uw cuestinate me Ik wil God zegene Omdat ik dronken ben pa 'passeren de woede dat wat je me ontkennen maar ik weet dat je niet kunt zeggen Ik wil God aan de vendiga uuuuuuuuuuuu ja