Origineel
Chamillionaire Featuring Bun B – Pimp Mode. yea. let her go. let her go. let her go. let her go. chamilitary-mayne. yea. pimp mode. u kno i stay in pimp mode. u kno i stay in pimp mode. ya let her go. let her go. let her go. yea pimp mode. pimp mode. she dont wanna leave, u gotta let her breath baby. u wanna stay, make sure u wipe yo feet on the flo fo u step thru the door. chamilitary mayne. lez go. Chorus. let me hop right in the pimp mode. got the top down on a fresh set of 4’s. and i push it real slow,slow,slow. i pimp the caddy real slow,real slow,real slow. let me hop right in the pimp mode. put the game on em u kno how the rest go. u kno how the rest go,go,go. u kno i be in pimp mode,pimp mode,pimp mode,pimp mode. Verse 1. picture me listenin while she beggin. that aint even my style. thats a penalty or a foul. hit the sideline and sit down. i aint even trippin bout how. many my numbers that she gon dial. u’ll get ejected from the game now. watch reality hit ya like pow. u kno my stacks will stay stackin. knowin they hate so ima stay packin. knowin chamillionaire got what they lackin. havin them ladys showin they back in. continental lincoln jus stretchin. stash is hot and my weapon. baby flashin her fleshin. hopin its her that im sexin. yes im stayin fresh jus like mannie. bout to go hit my spot in miami. now that i won im puttin my grammy. on the grill and hood of my candy. she talkin bout can we can we what. please take anotha vacation. and im like take another vacation. u gon have to sit and stay patient. i control her and remote her. she doin jus wat i told her. got a fonebook in my fone yea. somewhere up in my folder. i stay choosin em like a voter. told her ill promote her. pinky shinin like its solar. game colder than a polar. Chorus. let me hop right in the pimp mode. got the top down on a fresh set of 4’s. and i push it real slow,slow,slow. i pimp the caddy real slow,real slow,real slow. let me hop right in the pimp mode. put the game on em u kno how the rest go. u kno how the rest go,go,go. u kno i be in pimp mode,pimp mode,pimp mode,pimp mode. Verse 2. well its a sunny day in the city. wit syrup and sunny d. flippin thru sunny side. tryin to get me some money g. down south on the south side. where carseats is super-soft. if u trill we can conversate. if u aint ill blow ya off. from me the king of the trill. the one and the only mayne. my roof linin is swade. my seats is pony mayne. my air-forces is crocodile. candy and dodo mayne. so when i step out. i step and im fly. thats fa’sho tho mayne. now cadillac cars. the machine 26’s. sittin clean cup. full of promethazine for the lean. naw mean. sittin taller than yao-ming. cut the corna them hatas. fall back and start bawing. lookin regal in the regal. presidential in the lincoln. a balla in the beama. man what the f**k was u thinkin. me and koopa wouldnt shine. we got u boyz sweatin. playa texas is the gind-house. ask Robert and Quentin we be pimpin. Chorus. let me hop right in the pimp mode. got the top down on a fresh set of 4’s. and i push it real slow,slow,slow. i pimp the caddy real slow,real slow,real slow. let me hop right in the pimp mode. put the game on em u kno how the rest go. u kno how the rest go,go,go. u kno i be in pimp mode,pimp mode,pimp mode,pimp mode. Hook. u in the presence of a playa. in the presence of a playa. i aint gon be the one to save ya. i aint gon be the one to save ya. u in the presence of a playa. in the presence of a playa. i aint gon be the one to save ya. i aint gon be the one to save ya. Chorus. let me hop right in the pimp mode. got the top down on a fresh set of 4’s. and i push it real slow,slow,slow. i pimp the caddy real slow,real slow,real slow. let me hop right in the pimp mode. put the game on em u kno how the rest go. u kno how the rest go,go,go. u kno i be in pimp mode,pimp mode,pimp mode,pimp mode. . what u mean u aint gon save me. i dont need nobody to save me. oh yea. and u talkin about pimp. p-i-m-p. in the flesh. u kno what that mean to me. what. paper in my pocket. haha. now pull out ya credit card. lets see if u can make my bank account pregnant. man u krazy. wat color is yo card. o is it black. american express. cuz if it aint. u need to step ya game up. rookie. man who u callin a rookie. get up out my car. uh i was jus playin baby. you kno i love you. yea ight. i hope u love to walk. get out. By Jamun*
Vertaling
Chamillionaire Featuring Bun B – Pimp Mode. yea. let her go. let her go. let her go. chamilitary-mayne. yea. pimp mode. you knowo i stay in pimp mode. you knowo i stay in pimp mode. ya let her go. Laat haar gaan. yea pimp mode. pimp mode. she don’t wanna leave, you gotta let her breath baby. you wanna stay, make sure you sweipe yo feet on the flo before you step through the door. chamilitary mayne. lez go. Chorus. let me hop right in the pimp mode. got the top down on a fresh set of 4’s. and I push it real slow,slow,slow. I pimp the caddy real slow,real slow,real slow. let me hop right in the pimp mode. put the game on em you know how the rest go. you know how the rest go,go,go. you knowo i be in pimp mode,pimp mode,pimp mode. Verse 1. Stel je voor dat ik luister terwijl zij smeekt. Dat is niet eens mijn stijl. Dat is een penalty of een overtreding. Ga aan de zijlijn zitten. Ik ga zelfs niet trippen over hoeveel van mijn nummers ze gaat bellen. Je wordt nu uit het spel gezet. Kijk hoe de realiteit je raakt als poeder. Je weet dat mijn stapels stapels blijven. Ik weet dat ze haten dus ik blijf pakken. Ik weet dat Chamillionaire heeft wat ze missen. Ik heb die meiden laten zien dat ze terug zijn. Continental Lincoln is gewoon aan het rekken. Stash is hot en mijn wapen. Baby flashin her fleshin. Ik hoop dat zij het is waar ik mee sex. Ja, ik blijf fris, net als Mannie. Ik ga naar mijn plek in Miami. Nu ik gewonnen heb, zet ik mijn grammy op de grill en de motorkap van mijn snoepje. Ze praat over kunnen we wat? Neem alsjeblieft nog een vakantie. En ik zeg neem nog een vakantie. Je moet zitten en geduldig blijven. Ik controleer haar en haar afstandsbediening. Ze doet precies wat ik haar gezegd heb. Ik heb een telefoonboek in mijn telefoon. Ergens in mijn map. Ik blijf ze kiezen als een kiezer. Ik zei haar dat ik haar zou promoten. Haar pink glinstert alsof het zonne-energie is. Het spel is kouder dan een polaire. Chorus. let me hop right in the pimp mode. got the top down on a fresh set of 4’s. and i push it real slow,slow,slow. I pimp the caddy real slow,real slow,real slow. let me hop right in the pimp mode. put the game on em you know how the rest go. you know how the rest go,go,go. you knowo i be in pimp mode,pimp mode,pimp mode. Verse 2. Well its a sunny day in the city. With syrup and sunny d. Flippin thru sunny side. Tryin to get me some money g. Down south on the south side. Where carseats is super-soft. If you trill we can conversate. Als je niet trilt, blaas ik je af. Van mij, de koning van de triller. De enige echte mayne. Mijn dakbekleding is swade. Mijn stoelen zijn pony mayne. Mijn air-forces zijn krokodil. candy en dodo mayne. Dus als ik eruit stap, stap ik en vlieg ik. Dat is goed. Nu cadillac auto’s. De machine 26’s. Zittend in een schone kop. Vol met promethazine voor de magere. Naw gemeen. Zittend groter dan Yao-ming. Knip die hoeden door. Val achterover en begin te gillen. Kijk regal in de regal. presidential in de lincoln. a balla in de beama. man what the f**k was you thinkin. me and koopa wouldn’t shine. we got you boyz sweatin. playa texas is the gind-house. vraag Robert en Quentin we be pimpin. Chorus. let me hop right in the pimp mode. got the top down on a fresh set of 4’s. and i push it real slow,slow,slow. I pimp the caddy real slow,real slow,real slow. let me hop right in the pimp mode. put the game on em you know how the rest go. you know how the rest go,go,go. you kno i be in pimp mode,pimp mode,pimp mode. Hook. u in de aanwezigheid van een playa. in de aanwezigheid van een playa. ik ga niet degene zijn om je te redden. ik ga niet degene zijn om je te redden. u in de aanwezigheid van een playa. in de aanwezigheid van een playa. ik ga niet degene zijn om je te redden. ik ga niet degene zijn om je te redden. Chorus. let me hop right in the pimp mode. got the top down on a fresh set of 4’s. and I push it real slow,slow,slow. I pimp the caddy real slow,real slow,real slow. let me hop right in the pimp mode. put the game on em you know how the rest go. you know how the rest go,go,go. you knowo I be in pimp mode,pimp mode,pimp mode. Wat bedoel je, je gaat me niet redden. Ik heb niemand nodig om me te redden. En je hebt het over pooier. In levende lijve. Je weet wat dat betekent voor mij. Papier in mijn zak. Haal je creditcard tevoorschijn. Eens kijken of je mijn bankrekening zwanger kunt maken. Man, je bent gek. Welke kleur heeft je kaart? Is het zwart? American Express? Want als dat niet zo is, moet je beter je best doen. Groentje. Man, wie noem je een groentje? Ga uit mijn auto. Ik speelde maar, schatje. Je weet dat ik van je hou. Ja, oké. Ik hoop dat je van lopen houdt. Ga weg. Door Jamun*