Origineel
I was sitting in a coffee shop
When you walked in and my jaw dropped
At the cutest smile in the world
Yeah I know that we just met
But it’s too late cause I am set
On making you my girl
Who need true love?
Baby we’ve got new love!
Maybe that’s enough
I know, starting out is tough
But we’ve got time love
And you can have all my love
If you want it, girl I know
That we have got a lot ahead of us
When you walked in and I looked up
We’re staring down mu coffee cup
I knew you were, the one
And I know it’s weird to think about
But I swear to god the sun came out
When you said hello
Who need true love?
Baby we’ve got new love!
Maybe that’s enough
I know, starting out is tough
But we’ve got time love
And you can have all my love
If you want it, girl I know
That we have got a lot ahead of us
And now. What can I say?
I’ve had too many chances and let them slip away!
And now, what can I do?
I guess I’ll just place my bets on you
‘Cause who need true love?
Baby we’ve got new love!
Maybe that’s enough
I know, starting out is tough
But we’ve got time love
And you can have all my love
If you want it, girl I know
Who need true love?
Baby we’ve got new love!
Maybe that’s enough
I know, starting out is tough
But we’ve got time love
And you can have all my love
If you want it, girl I know
That we have got a lot ahead of us
Vertaling
Ik zat in een koffieshop
toen jij binnenkwam en mijn mond openviel
bij de leukste lach van de wereld
Ja, ik weet dat we elkaar net ontmoet hebben.
Maar het is te laat want ik ben vastbesloten
om van jou mijn meisje te maken
Wie heeft ware liefde nodig?
Schatje, we hebben nieuwe liefde!
Misschien is dat genoeg.
Ik weet het, beginnen is moeilijk
But we’ve got time love
En je kunt al mijn liefde krijgen
Als je het wilt, meisje ik weet
Dat we nog veel voor ons hebben
Toen jij binnenkwam en ik opkeek
We staarden naar mijn koffiekopje
Ik wist dat jij de ware was.
En ik weet dat het raar is om eraan te denken
Maar ik zweer bij God dat de zon tevoorschijn kwam
When you said hello
Wie heeft ware liefde nodig?
Baby we’ve got new love!
Misschien is dat genoeg.
Ik weet het, beginnen is moeilijk
But we’ve got time love
En je kunt al mijn liefde krijgen
Als je het wilt, meisje ik weet
Dat we nog veel voor ons hebben
En nu. Wat kan ik zeggen?
Ik heb te veel kansen gehad en ze laten glippen!
En nu, wat kan ik doen?
Ik denk dat ik maar op jou ga wedden
Want wie heeft ware liefde nodig?
Baby we’ve got new love!
Misschien is dat genoeg
I know, starting out is tough
But we’ve got time love
En je kunt al mijn liefde krijgen
Als je het wilt, meisje ik weet
Who need true love?
Baby we’ve got new love!
Misschien is dat genoeg
I know, starting out is tough
But we’ve got time love
En je kunt al mijn liefde krijgen
Als je het wilt, meisje ik weet
Dat we nog veel voor ons hebben