Origineel
[Verse 1]
I hate the way you smoke cigarettes when you’re drunk
But you always remember to call me
And I hate the way you say that you’re right when you’re wrong
But you always come back home to love me
[Pre-Chorus]
And now you’re going out of focus
And I’m losing you I know, oh
‘Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so, oh
[Chorus]
It’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
I’m taking you with me, yeah
It’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
I’m taking you with me, yeah
[Verse 2]
I hate the way you speak from your heart when you’re drunk
But you can’t talk when you’re sober
And I hate the way I’m standing you up when you want
When you want me to come over
[Pre-Chorus]
And now you’re going out of focus
And I’m losing you I know, oh
’Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so, oh
[Chorus]
It’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
I’m taking you with me, yeah
It’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
I’m taking you with me, yeah
[Bridge]
Losing you, I know
I know I’m losing you
Losing you, I know
I know I’m losing you
Losing you, I know
I know I’m losing you
Losing you, I know
I know I’m losing you
[Outro]
And now you’re going out of focus
I’m losing you I know
‘Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so
Vertaling
[Verse 1]
Ik haat de manier waarop je sigaretten rookt als je dronken bent
Maar je vergeet me altijd te bellen
En ik haat de manier waarop je zegt dat je gelijk hebt als je het mis hebt
Maar je komt altijd terug naar huis om van me te houden
[Pre-Chorus]
And now you’re going out of focus
And I’m losing you I know, oh
‘Cause I don’t know how to forget
Al de manieren waarop ik je zo gekwetst heb, oh
[Chorus]
Het is mijn schuld als we ten onder gaan
But I’m taking you with me
Ik neem je met me mee, ja
Het is mijn schuld als we ten onder gaan
But I’m taking you with me
Ik neem je met me mee, ja
[Verse 2]
Ik haat de manier waarop je uit je hart spreekt als je dronken bent
Maar je kunt niet praten als je nuchter bent
And I hate the way I’m standing you up when you want
When you want me to come over
[Pre-Chorus]
And now you’re going out of focus
And I’m losing you I know, oh
‘Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so, oh
[Chorus]
It’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Ik neem je met me mee, ja
It’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Ik neem je met me mee, ja
[Bridge]
Ik verlies je, ik weet het
Ik weet dat ik je verlies
Ik raak je kwijt, ik weet het
Ik weet dat ik je aan het verliezen ben
Ik verlies je, ik weet het
Ik weet dat ik je aan het verliezen ben
Jou aan het verliezen, ik weet het
Ik weet dat ik je aan het verliezen ben
[Outro]
And now you’re going out of focus
I’m losing you I know
‘Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so