Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: cher Songtekst: i walk on guilded splinters

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: cher - i walk on guilded splinters ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i walk on guilded splinters? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van cher! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van cher en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals i walk on guilded splinters .

Origineel

I WALK ON GUILDED SPLINTERS WRITERS MALCOLM JOHN REBBENNACK JR aka DOCTOR JOHN Some people think they jive me, but I know they must be crazy They can't see their misfortune, or else they're just too lazy Je suie le grand zombie With my yellow chaffen of choisen Ain't afraid of no tomcat and gonna fill my guts with poison I walk through the fire And I'll fly through the smoke I wanna see my enemies On the end of my rope Walk on pins and needles And I see what they can do Walk on guilded splinters With the King of the Zulu [Chorus:] Come to me, get it,e,e Walk on guilded splinters Come to me, get it,e,e Walk on guilded splinters Till I burn up Till I burn up Till I burn up Till I burn up When I roll out in my coffin Drink poison in my chalice Pride begins to fade And you all feel my malice I put gris-gris on your doorstep So soon you be in the gutter I'll make your heart melt like butter I say I can make you stutter [Chorus x3]

 

Vertaling

IK WANDEL OP GELEIDE SPLINTERS SCHRIJVERS MALCOLM JOHN REBBENNACK JR alias DOCTOR JOHN Sommige mensen denken dat ze me voor de gek houden, maar ik weet dat ze gek moeten zijn Ze kunnen hun ongeluk niet zien, anders zijn ze gewoon te lui Je suie le grand zombie Met mijn gele chaffen van choisen Ik ben niet bang voor geen kater en ga mijn lef vullen met gif Ik loop door het vuur En ik vlieg door de rook Ik wil mijn vijanden zien Aan het einde van mijn touw Loop op pinnen en naalden En ik zie wat ze kunnen doen Loop op vergulde splinters Met de koning van de Zulu [Refrein:] Kom naar me toe, haal het, e, e Loop op vergulde splinters Kom naar me toe, haal het, e, e Loop op vergulde splinters Tot ik verbrand Tot ik verbrand Tot ik verbrand Tot ik verbrand Als ik uitrol in mijn kist Drink gif in mijn kelk Trots begint te vervagen En jullie voelen allemaal mijn boosheid Ik heb gris-gris voor de deur geplaatst Dus al snel sta je in de goot Ik zal je hart laten smelten als boter Ik zeg dat ik je kan laten stotteren [Refrein x3]