Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Cherish Songtekst: Unappreciated

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Cherish - Unappreciated ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Unappreciated? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Cherish! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Cherish en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Unappreciated .

Origineel

I'm feeling really unappreciated
You takin` my love for granted, babe
I don't know how much more
I can take from you
You don't do the things you use to do
You don't even say I love you too
and lately I've been feeling
Feeling unappreciated

Woke up this morning and saw your face
And you didn't look the same as yesterday
I got the feeling that you can't seem to see
What you want to be
And lately it ain't been the same at all
When you're here its like I'm invisable
I still can't seem to see where I went wrong
Cuz I'm feeling

I'm feeling really unappreciated
You takin` my love for granted, babe
I don't know how much more
I can take from you
You don't do the things you use to do
You don't even say I love you too
and lately I've been feeling
Feeling unappreciated

Lately our house is not a home
You come in, take a shower and then say I'm gone
what am I to do
With my heart just leave
But my feet won't move
Today is our anniversary
But you haven't even say two words to me
I'm trying hard to give you another chance
But ooh baby I'm feeling

I'm feeling really unappreciated
You takin` my love for granted, babe
I don't know how much more
I can take from you
You don't do the things you use to do
You don't even say I love you too
and lately I've been feeling
Feeling unappreciated

Oh when I first met you
I thought you was the most perfect man
That I ever seen
I still don't understand why
You treat me like you do
I use to give into your lust
Now I see the truth
Oh no I don't want to hear it all through
Yea I know I'll still be missing you
But it's not worth the pain
That came from you
You made me feel
unappreciated

I'm feeling really unappreciated
You takin` my love for granted, babe
I don't know how much more
I can take from you
You don't do the things you use to do
You don't even say I love you too
and lately I've been feeling
Feeling unappreciated

Don't love me no more
Heeey wooo hooo
unapreciated
I'm feeling unappreciated

 

Vertaling

Ik voel me echt ondergewaardeerd
Je vindt mijn liefde vanzelfsprekend, schat
Ik weet niet hoeveel
Ik nog kan hebben van jou
Je doet de dingen niet meer die je eerst deed
Je zegt niet eens dat je ook van mij houdt
en de laatste tijd voel ik me
Voel ik me ondergewaardeerd

Werd vanochtend wakker en zag je gezicht
En je zag er anders uit dan gisteren
Ik heb het gevoel dat niet kan zien
Wat je wilt zijn
En de laatste tijd is alles anders
Wanneer je hier bent lijk ik onzichtbaar
Ik kan nog steeds niet zien waar ik fout ben gegaan
Want ik voel me

Ik voel me echt ondergewaardeerd
Je vindt mijn liefde vanzelfsprekend, schat
Ik weet niet hoeveel
Ik nog kan hebben van jou
Je doet de dingen niet meer die je eerst deed
Je zegt niet eens dat je ook van mij houdt
en de laatste tijd voel ik me
Voel ik me ondergewaardeerd

De laatste tijd is ons huis geen thuis mer
Jij komt binnen, douchet je en zegt dat je weer gaat
wat moet ik doen
Met mijn hart, ga gewoon weg
Maar mijn voeten bewegen niet
Vandaag is onze 'verjaardag'
Maar je hebt nog geen twee woorden tegen me gepraat
Ik ben hard aan het proberen je een tweede kans te geven
Maar ooh schatje ik voel me

Ik voel me echt ondergewaardeerd
Je vindt mijn liefde vanzelfsprekend, schat
Ik weet niet hoeveel
Ik nog kan hebben van jou
Je doet de dingen niet meer die je eerst deed
Je zegt niet eens dat je ook van mij houdt
en de laatste tijd voel ik me
Voel ik me ondergewaardeerd

Oh toen ik je voor het eerst ontmoette
Dacht ik dat je de meest perfecte man was
Die ik ooit had gezien
Ik begrijp nog steeds niet waarom
Je me behandelt zoals je doet
Ik ging eerder in je lust op
Nu zie ik de waarheid
Oh nee ik hoef het niet horen
Yea ik weet dat ik je ga missen
Maar het is de pijn niet waard
De pijn die van jou kwam
Je liet me
ondergewaardeerd voelen

Ik voel me echt ondergewaardeerd
Je vindt mijn liefde vanzelfsprekend, schat
Ik weet niet hoeveel
Ik nog kan hebben van jou
Je doet de dingen niet meer die je eerst deed
Je zegt niet eens dat je ook van mij houdt
en de laatste tijd voel ik me
Voel ik me ondergewaardeerd

Hou niet meer van me
Heeey wooo hooo
ondergewaardeerd
Ik voel me ondergewaardeerd