Origineel
Real people
I want to live my life
With some real people
Yeah, yeah, real people
I’m doggone gonna be with
Some real people
Throughout this
Great big world of ours
There are so many folks
Who just can’t get involved
Now they receive you readily
And will deceive you dreadfully
Oh, yeah, it’s a reality
I’ll just do my best, yeah
To to try and make all those
Phony relationships dissolve
Now I suppose
They could help themselves
So I grow close to surround myself
With love and humanity
So I whistle
Real people
I want to live my life
With some real people
Yeah, yeah, real people
I’m doggone gonna be with
Some real people
I don’t think my emotion could stand
All of this wear and tear
They say you control your own destiny
But I can’t take them getting the best
They’re getting the best of me
Spread out
Give me some elbow room
And some place where
Real people
I want to live my life
With some real people
Yeah, yeah, real people
I’m doggone gonna be with
Some real people
Real people
I want to live my life
With some real people
Yeah, yeah, real people
I’m doggone gonna be with
Some real people
Be with some real people
I want to live my life
With some real people
Yeah, yeah, yeah, yeah
Real, real people
I’m doggone gonna be with
Some real people
Be with some real people
I want to live my life
With some real people
Yeah, yeah
Real people
I’m doggone gonna be with
Some real people
Vertaling
Echte mensen
Ik wil mijn leven leiden
Met echte mensen
Ja, ja, echte mensen
I’m doggone gonna be with
Met echte mensen
Doorheen deze
Grote grote wereld van ons
zijn er zo veel mensen
Who just can’t get involved
Nu ontvangen ze je graag
En zullen je vreselijk bedriegen
Oh, ja, het is een realiteit
Ik zal gewoon mijn best doen, ja
Om te proberen en al die
Phony relaties op te lossen
Nu veronderstel ik
dat ze zichzelf kunnen helpen
Dus ik groei dicht om mezelf te omringen
Met liefde en menselijkheid
Dus fluit ik
Echte mensen
Ik wil mijn leven leiden
Met wat echte mensen
Ja, ja, echte mensen
I’m doggone gonna be with
Echte mensen
Ik denk niet dat mijn emotie tegen
Al deze slijtage en scheuren
Ze zeggen dat je je eigen lot bepaalt
Maar ik kan er niet tegen dat ze het beste van me krijgen
Ze krijgen het beste van mij
Spreid je uit
Geef me wat elleboogruimte
En een plek waar
Echte mensen
Ik wil mijn leven leiden
Met wat echte mensen
Ja, ja, echte mensen
I’m doggone gonna be with
Met echte mensen
Echte mensen
Ik wil mijn leven leiden
Met echte mensen
Ja, ja, echte mensen
I’m doggone gonna be with
Met echte mensen
Bij echte mensen zijn
Ik wil mijn leven leiden
Met echte mensen
Ja, ja, ja, ja
Echte, echte mensen
I’m doggone gonna be with
Met echte mensen
Bij echte mensen zijn
Ik wil mijn leven leiden
Met echte mensen
Yeah, yeah
Echte mensen
I’m doggone gonna be with
Met echte mensen