Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: chico rey e parana Songtekst: só pra cumprir tabela

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: chico rey e parana - só pra cumprir tabela ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van só pra cumprir tabela? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van chico rey e parana! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van chico rey e parana en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals só pra cumprir tabela .

Origineel

Já não somos tão apaixonados. O que aconteceu com nosso amor. Quase sempre vai dormir no quarto ao lado. Feito caça a fugir do caçador. Posso ver no seu olhar a incerteza. No sofá não tem espaço pra nós dois. Me avisa que o jantar está na mesa. Mas está sem fome e só vai comer depois. Nosso sorriso no porta retrato. Me leva pro passado e faz lembrar. Que o sonho custava tão barato. Mas o coração não quis pagar. Ela já não fala que me ama. Nossos beijos já não são mais de novela. É só pra cumprir tabela. É só pra cumprir tabela. Tá faltando lenha nessa chama. E nas vezes que faço amor com ela. É só pra cumprir tabela. É só pra cumprir tabela

 

Vertaling

We zijn niet meer zo verliefd. Wat is er met onze liefde gebeurd. Hij gaat bijna altijd in de kamer ernaast slapen. Zoals de opgejaagde die vlucht voor de jager. Ik kan de onzekerheid in je ogen zien Er is geen plaats op de bank voor ons beiden. Hij zegt dat het eten op tafel staat. Maar je hebt geen honger en je zult pas later eten. Onze glimlach op de fotolijst. Het neemt me mee naar het verleden en doet me herinneren. Dat de droom zo goedkoop was. Maar het hart wilde niet betalen. Ze zegt niet meer dat ze van me houdt. Onze kussen zijn niet langer soapserie kussen. Het is maar voor de show. Het is maar voor de show. Er zit niet genoeg hout in deze vlam. En de keren dat ik met haar vrij. Het is maar voor de show. Het is gewoon om het schema bij te houden